chaseret
« chaseret » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chaseret | nom commun | singulier masculin | ʃa.zə.ʁɛ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
chaseret nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : chaserets
2 formes chaseret, chaserets
- chaseret ʃa.zə.ʁɛ singulier masculin
- chaserets ʃa.zə.ʁɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de caseus et de casier.
-
vieillidésuet
Petit châssis à fromages à fond d’osier, fabriqué par un boisselier.
- Lorsque le lait est pris, enlevez-le avec une cuiller, et déposez-le dans un chaseret d’osier, garni d’un morceau de linge blanc, et recevez le lait qui s’écoule. — La cuisine omnibus divisée en trois chapitres contenant plus de 600 recettes sur l’art...
- Un chaseret en cuivre ou bronze, d’une forme ancienne et toute particulière. — Stanislas Prioux, La villa d’Ancy et la cense de Bruyères, 1860
-
vieillidésuet
Sorte de panier, maniveau.
- C’est une sorte de petit chaseret en osier, qui ne sert guère qu’à mettre des fraises et des champignons pour la vente en détail. — Mémoires d’agriculture, d’économie rurale et domestique
- vieillidésuet Garde-manger, chasier.
- synonymes
- fromager, clayon
Traductions
- Anglais
- sash frame to make cheese
- Espagnol
- cincho para espremir queso
- Allemand
- Käseform
- Néerlandais
- kaesvorm
- Occitan
- escudelou
2 autres langues
- Grec
- tυροβόλι
- Hongrois
- sajtnyomókava
Source : « chaseret », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.