charquer
- verbe 1er groupe transitif direct fréq. lemme 0.0
phonétique /ʃaʁ.ke/ orthocode char.quer
« charquer » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| charquer | verbe | infinitif | ʃaʁ.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
charquer verbe · fréq. 0.0
39 formes charque, charqua, charquai, charquaient, charquais, charquait…
- charque ʃaʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- charqua ʃaʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
- charquai ʃaʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
- charquaient ʃaʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- charquais ʃaʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- charquait ʃaʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- charquant ʃaʁ.kɑ̃[t] présent participe
- charquas ʃaʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- charquasse ʃaʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- charquassent ʃaʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- charquasses ʃaʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- charquassiez ʃaʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- charquassions ʃaʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- charquent ʃaʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- charquer ʃaʁ.ke infinitif
- charquera ʃaʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- charquerai ʃaʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- charqueraient ʃaʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- charquerais ʃaʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- charquerait ʃaʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- charqueras ʃaʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- charquerez ʃaʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- charqueriez ʃaʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- charquerions ʃaʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- charquerons ʃaʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- charqueront ʃaʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- charques ʃaʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- charquez ʃaʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- charquiez ʃaʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- charquions ʃaʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- charquons ʃaʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- charquâmes ʃaʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- charquât ʃaʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- charquâtes ʃaʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- charquèrent ʃaʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- charqué ʃaʁ.ke passé participe singulier masculin
- charquée ʃaʁ.ke passé participe singulier féminin
- charquées ʃaʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
- charqués ʃaʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Faire sécher (de la viande), afin de pouvoir la conserver.
- Au lieu donc de jeter à la rivière le corps des bestiaux, on commença à les charquer, c'est-à-dire à les réduire en tranches minces qu'on fait dessécher à la chaleur du soleil. — Journal d'agriculture pratique, 1884
- Un jour prochain arriverait où elle ne pourrait plus charquer la viande, tanner les peaux, chauffer son feu. — André Mathieu, La sauvage, 1985
Source : « charquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.