VER — masculin
/ʃaʁupe/
Syllabes : ʃa.ʁu.pe
Orthocode : cha.rou.per
Définitions
- 1. Fainéanter.
Étymologie
Voir cha- et roupiller.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| charoupa | /ʃaʁupa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃa.ʁu.pa | cha.rou.pa |
| charoupai | /ʃaʁupɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃa.ʁu.pɛ | cha.rou.pai |
| charoupaient | /ʃaʁupɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pɛ | cha.rou.paie°n°t° |
| charoupais | /ʃaʁupɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.ʁu.pɛ | cha.rou.pais° |
| charoupais | /ʃaʁupɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.ʁu.pɛ | cha.rou.pais° |
| charoupait | /ʃaʁupɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.ʁu.pɛ | cha.rou.pait° |
| charoupant | /ʃaʁupɑ̃/ | participe, present | ʃa.ʁu.pɑ̃ | cha.rou.pant° |
| charoupas | /ʃaʁupa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃa.ʁu.pa | cha.rou.pas° |
| charoupasse | /ʃaʁupas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.ʁu.pas | cha.rou.passe° |
| charoupassent | /ʃaʁupas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pas | cha.rou.passe°n°t° |
| charoupasses | /ʃaʁupas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.ʁu.pas | cha.rou.passe°s° |
| charoupassiez | /ʃaʁupasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pa.sje | cha.rou.pa.ssiez |
| charoupassions | /ʃaʁupasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pa.sjɔ̃ | cha.rou.pa.ssions° |
| charoupe | /ʃaʁup/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe° |
| charoupe | /ʃaʁup/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe° |
| charoupe | /ʃaʁup/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe° |
| charoupe | /ʃaʁup/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe° |
| charoupe | /ʃaʁup/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe° |
| charoupent | /ʃaʁup/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁup | cha.roupe°n°t° |
| charoupent | /ʃaʁup/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁup | cha.roupe°n°t° |
| charouper | /ʃaʁupe/ | infinitif | ʃa.ʁu.pe | cha.rou.per |
| charoupera | /ʃaʁupəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃa.ʁu.pə.ʁa | cha.rou.pe.ra |
| charouperai | /ʃaʁupʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃa.ʁu.pʁɛ | cha.rou.pe°rai |
| charouperaient | /ʃaʁupəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁɛ | cha.rou.pe.raie°n°t° |
| charouperais | /ʃaʁupəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃa.ʁu.pə.ʁɛ | cha.rou.pe.rais° |
| charouperais | /ʃaʁupəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃa.ʁu.pə.ʁɛ | cha.rou.pe.rais° |
| charouperait | /ʃaʁupəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃa.ʁu.pə.ʁɛ | cha.rou.pe.rait° |
| charouperas | /ʃaʁupəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃa.ʁu.pə.ʁa | cha.rou.pe.ras° |
| charouperez | /ʃaʁupəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁe | cha.rou.pe.rez |
| charouperiez | /ʃaʁupəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁje | cha.rou.pe.riez |
| charouperions | /ʃaʁupəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁjɔ̃ | cha.rou.pe.rions° |
| charouperons | /ʃaʁupəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁɔ̃ | cha.rou.pe.rons° |
| charouperont | /ʃaʁupəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pə.ʁɔ̃ | cha.rou.pe.ront° |
| charoupes | /ʃaʁup/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe°s° |
| charoupes | /ʃaʁup/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃa.ʁup | cha.roupe°s° |
| charoupez | /ʃaʁupe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pe | cha.rou.pez |
| charoupez | /ʃaʁupe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pe | cha.rou.pez |
| charoupiez | /ʃaʁupje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pje | cha.rou.piez |
| charoupiez | /ʃaʁupje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pje | cha.rou.piez |
| charoupions | /ʃaʁupjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pjɔ̃ | cha.rou.pions° |
| charoupions | /ʃaʁupjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pjɔ̃ | cha.rou.pions° |
| charoupons | /ʃaʁupɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pɔ̃ | cha.rou.pons° |
| charoupons | /ʃaʁupɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pɔ̃ | cha.rou.pons° |
| charoupâmes | /ʃaʁupam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pam | cha.rou.pâme°s° |
| charoupât | /ʃaʁupa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.ʁu.pa | cha.rou.pât° |
| charoupâtes | /ʃaʁupat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pat | cha.rou.pâte°s° |
| charoupèrent | /ʃaʁupɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃa.ʁu.pɛʁ | cha.rou.père°n°t° |
| charoupé | /ʃaʁupe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃa.ʁu.pe | cha.rou.pé |