charnaliser

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /ʃaʁ.na.li.ze/ orthocode char.na.li.ser

« charnaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
charnaliser verbe infinitif ʃaʁ.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

charnaliser verbe niveau étendu

39 formes charnalisa, charnalisai, charnalisaient, charnalisais, charnalisait, charnalisant…
  • charnalisa ʃaʁ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • charnalisai ʃaʁ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • charnalisaient ʃaʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • charnalisais ʃaʁ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • charnalisait ʃaʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • charnalisant ʃaʁ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • charnalisas ʃaʁ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • charnalisasse ʃaʁ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • charnalisassent ʃaʁ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • charnalisasses ʃaʁ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • charnalisassiez ʃaʁ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • charnalisassions ʃaʁ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • charnalise ʃaʁ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • charnalisent ʃaʁ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • charnaliser ʃaʁ.na.li.ze infinitif
  • charnalisera ʃaʁ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • charnaliserai ʃaʁ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • charnaliseraient ʃaʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • charnaliserais ʃaʁ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • charnaliserait ʃaʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • charnaliseras ʃaʁ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • charnaliserez ʃaʁ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • charnaliseriez ʃaʁ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • charnaliserions ʃaʁ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • charnaliserons ʃaʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • charnaliseront ʃaʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • charnalises ʃaʁ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • charnalisez ʃaʁ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • charnalisiez ʃaʁ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • charnalisions ʃaʁ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • charnalisons ʃaʁ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • charnalisâmes ʃaʁ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • charnalisât ʃaʁ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • charnalisâtes ʃaʁ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • charnalisèrent ʃaʁ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • charnalisé ʃaʁ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • charnalisée ʃaʁ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • charnalisées ʃaʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • charnalisés ʃaʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De charnel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère charnel à.
    • S’il est toujours conseillé depuis Saint Augustin de spiritualiser une relation charnelle, il est impensable de charnaliser une relation spirituelle. — Elisabeth Copet-Rougier, "Alliance, filiation, germanité", entre vérités biologiques...
    • On pressent qu’il a fallu un long cheminement pour ainsi « charnaliser » l’amitié. — Philippe Muller, Les chances actuelles de la philosophie

Source : « charnaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.