VER:pron — épicène
/ʃaʁɡɑ̃te/
Syllabes : ʃaʁ.ɡɑ̃.te
Orthocode : char.gan.ter
Définitions
-
1.
Balancer.
Vous n'avez pas oublié la petite camarade d'enfance qui jouait toute la journée, à Paris, avec les deux frères, Adèle Foucher; ils la voituraient dans une vieille brouette, la balançaient sur une escarpolette, la faisaient charganter, comme auraient dit les grands-parents Hugo, […], en leur patois lorrain.Enfin, il n'y a qu'entre le Popol Barate et le Jean-Claude Fristot que j’ai charganté un moment pour choisir l'un ou l'autre.L’homme, agacé par sa femme, se dit : «[…]! Dites donc, Gogotte, nous n’allons pas balancer comme les enfants là, bien sûr ! - Eh ben, justement, je veux charganter comme eux, moi », que répond la diablesse.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) charganta | /ʃaʁɡɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.ta | char.gan.ta |
| (me) chargantai | /ʃaʁɡɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛ | char.gan.tai |
| (se) chargantaient | /ʃaʁɡɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛ | char.gan.taie°n°t° |
| (me) chargantais | /ʃaʁɡɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛ | char.gan.tais° |
| (te) chargantais | /ʃaʁɡɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛ | char.gan.tais° |
| (se) chargantait | /ʃaʁɡɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛ | char.gan.tait° |
| (se) chargantant | /ʃaʁɡɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɑ̃ | char.gan.tant° |
| (te) chargantas | /ʃaʁɡɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.ta | char.gan.tas° |
| (me) chargantasse | /ʃaʁɡɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tas | char.gan.tasse° |
| (se) chargantassent | /ʃaʁɡɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tas | char.gan.tasse°n°t° |
| (te) chargantasses | /ʃaʁɡɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tas | char.gan.tasse°s° |
| (vous) chargantassiez | /ʃaʁɡɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.ta.sje | char.gan.ta.ssiez |
| (nous) chargantassions | /ʃaʁɡɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.ta.sjɔ̃ | char.gan.ta.ssions° |
| (me) chargante | /ʃaʁɡɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante° |
| (se) chargante | /ʃaʁɡɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante° |
| (te) chargante | /ʃaʁɡɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante° |
| (me) chargante | /ʃaʁɡɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante° |
| (se) chargante | /ʃaʁɡɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante° |
| (se) chargantent | /ʃaʁɡɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante°n°t° |
| (se) chargantent | /ʃaʁɡɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante°n°t° |
| (se) charganter | /ʃaʁɡɑ̃te/ | infinitif | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.ter |
| (se) chargantera | /ʃaʁɡɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁa | char.gan.te.ra |
| (me) charganterai | /ʃaʁɡɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tʁɛ | char.gan.te°rai |
| (se) charganteraient | /ʃaʁɡɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɛ | char.gan.te.raie°n°t° |
| (me) charganterais | /ʃaʁɡɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɛ | char.gan.te.rais° |
| (te) charganterais | /ʃaʁɡɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɛ | char.gan.te.rais° |
| (se) charganterait | /ʃaʁɡɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɛ | char.gan.te.rait° |
| (te) charganteras | /ʃaʁɡɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁa | char.gan.te.ras° |
| (vous) charganterez | /ʃaʁɡɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁe | char.gan.te.rez |
| (vous) charganteriez | /ʃaʁɡɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁje | char.gan.te.riez |
| (nous) charganterions | /ʃaʁɡɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | char.gan.te.rions° |
| (nous) charganterons | /ʃaʁɡɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɔ̃ | char.gan.te.rons° |
| (se) charganteront | /ʃaʁɡɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tə.ʁɔ̃ | char.gan.te.ront° |
| (te) chargantes | /ʃaʁɡɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante°s° |
| (te) chargantes | /ʃaʁɡɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃t | char.gante°s° |
| (vous) chargantez | /ʃaʁɡɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.tez |
| (vous) chargantez | /ʃaʁɡɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.tez |
| (vous) chargantiez | /ʃaʁɡɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tje | char.gan.tiez |
| (vous) chargantiez | /ʃaʁɡɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tje | char.gan.tiez |
| (nous) chargantions | /ʃaʁɡɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tjɔ̃ | char.gan.tions° |
| (nous) chargantions | /ʃaʁɡɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tjɔ̃ | char.gan.tions° |
| (nous) chargantons | /ʃaʁɡɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɔ̃ | char.gan.tons° |
| (nous) chargantons | /ʃaʁɡɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɔ̃ | char.gan.tons° |
| (nous) chargantâmes | /ʃaʁɡɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tam | char.gan.tâme°s° |
| (se) chargantât | /ʃaʁɡɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃaʁ.ɡɑ̃.ta | char.gan.tât° |
| (vous) chargantâtes | /ʃaʁɡɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tat | char.gan.tâte°s° |
| (se) chargantèrent | /ʃaʁɡɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃaʁ.ɡɑ̃.tɛʁ | char.gan.tère°n°t° |
| (se) charganté | /ʃaʁɡɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.té |
| (se) chargantée | /ʃaʁɡɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.tée° |
| (se) chargantées | /ʃaʁɡɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.tée°s° |
| (se) chargantés | /ʃaʁɡɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃaʁ.ɡɑ̃.te | char.gan.tés° |