chapeton

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃa.pə.tɔ̃[n]/
  • orthocode cha.pe.ton

« chapeton » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chapeton nom commun singulier masculin ʃa.pə.tɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chapeton nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : chapetons

2 formes chapeton, chapetons
  • chapeton ʃa.pə.tɔ̃[n] singulier masculin
  • chapetons ʃa.pə.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Européen, en Amérique latine, sous la domination espagnole, par opposition aux créoles.
    • Les 4000 Blancs que comptait Carthagène se partageaient entre les chapetons, autrement dit les Européens, pour la plupart commerçants, et les créoles, à savoir les Blancs nés dans le pays et descendant des conquistadors ou des premiers colons. — Patrick Drevet, Le corps du monde, Seuil, 1997, page 64, ISBN 2020323117
  2. Nom donné par les Espagnols nés en Amérique aux Espagnols nés en Europe, auxquels le pouvoir central espagnol réservait les emplois administratifs les plus importants.

Source : « chapeton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.