VER — épicène
/ʃɑ̃tplœʁe/
Syllabes : ʃɑ̃t.plœ.ʁe
Orthocode : chante°.pleu.rer
Définitions
- 1. Mettre du raisin dans la chantepleure et le piétiner.
Étymologie
Dérivé de chantepleure avec la terminaison -er des verbes du premier groupe.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chantepleura | /ʃɑ̃tpløʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁa | chante°.pleu.ra |
| chantepleurai | /ʃɑ̃tpløʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁɛ | chante°.pleu.rai |
| chantepleuraient | /ʃɑ̃tpløʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁɛ | chante°.pleu.raie°n°t° |
| chantepleurais | /ʃɑ̃tpløʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁɛ | chante°.pleu.rais° |
| chantepleurais | /ʃɑ̃tpløʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁɛ | chante°.pleu.rais° |
| chantepleurait | /ʃɑ̃tpløʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁɛ | chante°.pleu.rait° |
| chantepleurant | /ʃɑ̃tpløʁɑ̃/ | participe, present | ʃɑ̃t.plø.ʁɑ̃ | chante°.pleu.rant° |
| chantepleuras | /ʃɑ̃tpløʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁa | chante°.pleu.ras° |
| chantepleurasse | /ʃɑ̃tplœʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœ.ʁas | chante°.pleu.rasse° |
| chantepleurassent | /ʃɑ̃tplœʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁas | chante°.pleu.rasse°n°t° |
| chantepleurasses | /ʃɑ̃tplœʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœ.ʁas | chante°.pleu.rasse°s° |
| chantepleurassiez | /ʃɑ̃tpløʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁa.sje | chante°.pleu.ra.ssiez |
| chantepleurassions | /ʃɑ̃tpløʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁa.sjɔ̃ | chante°.pleu.ra.ssions° |
| chantepleure | /ʃɑ̃tplœʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure° |
| chantepleure | /ʃɑ̃tplœʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure° |
| chantepleure | /ʃɑ̃tplœʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure° |
| chantepleure | /ʃɑ̃tplœʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure° |
| chantepleure | /ʃɑ̃tplœʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure° |
| chantepleurent | /ʃɑ̃tplœʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure°n°t° |
| chantepleurent | /ʃɑ̃tplœʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure°n°t° |
| chantepleurer | /ʃɑ̃tplœʁe/ | infinitif | ʃɑ̃t.plœ.ʁe | chante°.pleu.rer |
| chantepleurera | /ʃɑ̃tpløʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁa | chante°.pleu.re.ra |
| chantepleurerai | /ʃɑ̃tpløʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁɛ | chante°.pleu.re.rai |
| chantepleureraient | /ʃɑ̃tplœʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁə.ʁɛ | chante°.pleu.re.raie°n°t° |
| chantepleurerais | /ʃɑ̃tplœʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœ.ʁə.ʁɛ | chante°.pleu.re.rais° |
| chantepleurerais | /ʃɑ̃tplœʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœ.ʁə.ʁɛ | chante°.pleu.re.rais° |
| chantepleurerait | /ʃɑ̃tplœʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœ.ʁə.ʁɛ | chante°.pleu.re.rait° |
| chantepleureras | /ʃɑ̃tpløʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁa | chante°.pleu.re.ras° |
| chantepleurerez | /ʃɑ̃tpløʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁe | chante°.pleu.re.rez |
| chantepleureriez | /ʃɑ̃tpløʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁje | chante°.pleu.re.riez |
| chantepleurerions | /ʃɑ̃tplœʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁə.ʁjɔ̃ | chante°.pleu.re.rions° |
| chantepleurerons | /ʃɑ̃tpløʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁɔ̃ | chante°.pleu.re.rons° |
| chantepleureront | /ʃɑ̃tpløʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁə.ʁɔ̃ | chante°.pleu.re.ront° |
| chantepleures | /ʃɑ̃tplœʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure°s° |
| chantepleures | /ʃɑ̃tplœʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃɑ̃t.plœʁ | chante°.pleure°s° |
| chantepleurez | /ʃɑ̃tpløʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.rez |
| chantepleurez | /ʃɑ̃tpløʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.rez |
| chantepleuriez | /ʃɑ̃tpløʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁje | chante°.pleu.riez |
| chantepleuriez | /ʃɑ̃tpløʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁje | chante°.pleu.riez |
| chantepleurions | /ʃɑ̃tplœʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁjɔ̃ | chante°.pleu.rions° |
| chantepleurions | /ʃɑ̃tplœʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁjɔ̃ | chante°.pleu.rions° |
| chantepleurons | /ʃɑ̃tpløʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁɔ̃ | chante°.pleu.rons° |
| chantepleurons | /ʃɑ̃tpløʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁɔ̃ | chante°.pleu.rons° |
| chantepleurâmes | /ʃɑ̃tpløʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁam | chante°.pleu.râme°s° |
| chantepleurât | /ʃɑ̃tpløʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃɑ̃t.plø.ʁa | chante°.pleu.rât° |
| chantepleurâtes | /ʃɑ̃tpløʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plø.ʁat | chante°.pleu.râte°s° |
| chantepleurèrent | /ʃɑ̃tplœʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃɑ̃t.plœ.ʁɛʁ | chante°.pleu.rère°n°t° |
| chantepleuré | /ʃɑ̃tpløʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.ré |
| chantepleurée | /ʃɑ̃tpløʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.rée° |
| chantepleurées | /ʃɑ̃tpløʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.rée°s° |
| chantepleurés | /ʃɑ̃tpløʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃɑ̃t.plø.ʁe | chante°.pleu.rés° |