chanlatte
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de chanlatter verbe
- forme
Prononciation et analyses de « chanlatte » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chanlatte | nom commun | singulier féminin | ʃɑ̃.lat | |
| chanlatter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʃɑ̃.lat | |
| chanlatter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʃɑ̃.lat | |
| chanlatter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʃɑ̃.lat | |
| chanlatter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʃɑ̃.lat | |
| chanlatter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʃɑ̃.lat |
Homophones : chanlattes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chanlatte » nom commun · féminin
pluriel : chanlattes
Formes de « chanlatte » 2 : chanlatte, chanlattes
- chanlatte ʃɑ̃.lat singulier féminin
- chanlattes ʃɑ̃.lat[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De chant et latte. référence nécessaire (résoudre le problème)
- Couvertures Chevron ou latte biseauté qui soutient la première rangée (en bas d’un versant) de tuiles ou d’ardoises d’un toit.
-
construction
Pièce de bois formant un angle au bas du versant d’un toit, pour permettre l’écoulement de l’eau.
- Une petite pluie froide faisait furtivement briller la couverture d'un appentis et tinter sur le zinc, à de rares intervalles, de pesantes gouttes d'eau qui s'échappaient d'une chanlatte percée. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
- histoire pluriel Échelles pour suspendre les harengs que l'on veut saurer.
- par extensionrare Échelle quelconque.
- sylviculture Perche de chêne propre à faire des arrêts pour le barrage d'une rivière.
- Vendée Planche posée sur les chevrons et sur laquelle on pose les tuiles.
- LorraineArdennes Chaineau ; gouttière.
- dérivés
- chanlatter
Traductions
1 autres langues
- Champenois
- chânlatte
Source : « chanlatte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- chevronJ, plancheJ, échanlateJ
- hyperonymes 3
- dispositifJ, machineJ, pièceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « chanlatte » est une forme
Définitions de « chanlatter » verbe
1er groupe · transitif direct
« chanlatte » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « chanlatter » 39 : chanlatta, chanlattai, chanlattaient, chanlattais, chanlattait, chanlattant…
- chanlatta ʃɑ̃.la.ta indicatif passé 3e personne singulier
- chanlattai ʃɑ̃.la.te indicatif passé 1re personne singulier
- chanlattaient ʃɑ̃.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chanlattais ʃɑ̃.la.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chanlattait ʃɑ̃.la.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chanlattant ʃɑ̃.la.tɑ̃[t] présent participe
- chanlattas ʃɑ̃.la.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chanlattasse ʃɑ̃.la.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chanlattassent ʃɑ̃.la.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chanlattasses ʃɑ̃.la.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chanlattassiez ʃɑ̃.la.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chanlattassions ʃɑ̃.la.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chanlatte ʃɑ̃.lat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chanlattent ʃɑ̃.lat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chanlatter ʃɑ̃.la.te infinitif
- chanlattera ʃɑ̃.la.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chanlatterai ʃɑ̃.la.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chanlatteraient ʃɑ̃.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chanlatterais ʃɑ̃.la.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chanlatterait ʃɑ̃.la.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chanlatteras ʃɑ̃.la.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chanlatterez ʃɑ̃.la.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chanlatteriez ʃɑ̃.la.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chanlatterions ʃɑ̃.la.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chanlatterons ʃɑ̃.la.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chanlatteront ʃɑ̃.la.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chanlattes ʃɑ̃.lat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chanlattez ʃɑ̃.la.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chanlattiez ʃɑ̃.la.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chanlattions ʃɑ̃.la.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chanlattons ʃɑ̃.la.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chanlattâmes ʃɑ̃.la.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chanlattât ʃɑ̃.la.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chanlattâtes ʃɑ̃.la.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chanlattèrent ʃɑ̃.la.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chanlatté ʃɑ̃.la.te passé participe singulier masculin
- chanlattée ʃɑ̃.la.te passé participe singulier féminin
- chanlattées ʃɑ̃.la.te[z] passé participe pluriel féminin
- chanlattés ʃɑ̃.la.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De chanlatte.
- Poser des chanlattes.
Source : « chanlatter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « chanlatte » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Juste Chanlatte — écrivain haïtien | personne | 4 | 9 |
| Antoine Chanlatte | personne | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.