champoier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.pwa.je/
  • orthocode cham.po(i).ier

« champoier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
champoier verbe infinitif ʃɑ̃.pwa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

champoier verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes champoia, champoiai, champoiaient, champoiais, champoiait, champoiant…
  • champoia ʃɑ̃.pwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • champoiai ʃɑ̃.pwa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • champoiaient ʃɑ̃.pwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • champoiais ʃɑ̃.pwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • champoiait ʃɑ̃.pwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • champoiant ʃɑ̃.pwa.jɑ̃[t] présent participe
  • champoias ʃɑ̃.pwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • champoiasse ʃɑ̃.pwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • champoiassent ʃɑ̃.pwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • champoiasses ʃɑ̃.pwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • champoiassiez ʃɑ̃.pwa.ja.sje subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • champoiassions ʃɑ̃.pwa.ja.sjɔ̃ subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • champoie ʃɑ̃.pwa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • champoient ʃɑ̃.pwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • champoier ʃɑ̃.pwa.je infinitif
  • champoiera ʃɑ̃.pwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • champoierai ʃɑ̃.pwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • champoieraient ʃɑ̃.pwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • champoierais ʃɑ̃.pwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • champoierait ʃɑ̃.pwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • champoieras ʃɑ̃.pwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • champoierez ʃɑ̃.pwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • champoieriez ʃɑ̃.pwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • champoierions ʃɑ̃.pwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • champoierons ʃɑ̃.pwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • champoieront ʃɑ̃.pwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • champoies ʃɑ̃.pwa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • champoiez ʃɑ̃.pwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • champoiiez ʃɑ̃.pwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • champoiions ʃɑ̃.pwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • champoions ʃɑ̃.pwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • champoiâmes ʃɑ̃.pwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • champoiât ʃɑ̃.pwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • champoiâtes ʃɑ̃.pwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • champoièrent ʃɑ̃.pwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • champoié ʃɑ̃.pwa.je passé participe singulier masculin
  • champoiée ʃɑ̃.pwa.je passé participe singulier féminin
  • champoiées ʃɑ̃.pwa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • champoiés ʃɑ̃.pwa.je[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. Régionalisme Variante ancienne de champier (conduire aux champs, mener paître).
    • Ils abandonnèrent tout et n’ont plus champoié depuis ce temps-là. — Centre d’études bourguignonnes, Annales de Bourgogne, 1964
    • Par suite de cette redevance, il leur était permis d’avoir des fours chez eux et de faire champoier ledit étang. — Claude-Jules Briffaut, Histoire de la ville de Fayl-Billot et notices sur les villages...
    • j’ai ressenti, ce jour, l’impression que le dispositif se complaisait trop sur route et que la troupe hésitait à champoier. — Colonel Bujac, Des manœuvres de l’armée anglaise dans la Revue militaire générale, 1914

Source : « champoier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.