chalcopyrite
Prononciation et analyses de « chalcopyrite » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chalcopyrite | nom commun | singulier féminin | kal.kɔ.pi.ʁit |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chalcopyrite » nom commun · féminin
pluriel : chalcopyrites
Formes de « chalcopyrite » 2 : chalcopyrite, chalcopyrites
- chalcopyrite kal.kɔ.pi.ʁit singulier féminin
- chalcopyrites kal.kɔ.pi.ʁit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Mot créé par le minéralogiste Henckel, du grec ancien χαλκóς, chalkos (« cuivre ») et de pyrite.
-
minéralogie
Sulfure double (35 % massique), de cuivre (34,5 %) et de fer (30,5 %), de formule CuFeS₂.
- La covellite se forme par altération de la chalcopyrite contenue dans le quartz. — Stefan Ansermet, Mines et minéraux du Valais : Le Mont Chemin, 2001
- synonymes
- chalkopyrite, cuivre jaune, cuivre pyriteux, cupropyrite, towanite
- hyperonymes
- sulfure
Traductions
- Anglais
- chalcopyrite
- Espagnol
- calcopirita
- Italien
- calcopirite
- Allemand
- chalkopyrit
- Portugais
- calcopirita
- Néerlandais
- chalcopyriet
- Catalan
- calcopirita
- Russe
- халькопирит (halʹkopirit)
- Chinois
- 黃銅礦
- Japonais
- 黄銅鉱
- Espéranto
- kalkopirito
19 autres langues
- Bas allemand
- chalkopyrit
- Basque
- kalkopirita
- Bulgare
- халкопирит (halkopirit)
- Finnois
- kuparikiisu
- Galicien
- calcopirita
- Grec
- χαλκοπυρίτης
- Hongrois
- kalkopirit
- Hébreu
- כלקופיריט
- Islandais
- koparkís
- Lituanien
- chalkopiritas
- Lojban
- kalkopairait
- Norvégien
- kopperkis
- Norvégien (nynorsk)
- koparkis
- Polonais
- chalkopiryt
- Roumain
- calcopirită
- Slovaque
- chalkopyrit
- Suédois
- kopparkis
- Tchèque
- chalkopyrit
- Ukrainien
- халькопірит
Source : « chalcopyrite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- matièreJ, minéralJ, substanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « chalcopyrite » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| chalcopyrite — minéral | minéral | 60 | 30 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.