WiKiLeXiK

chahada

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʃa.a.da/
  • orthocode cha.h°a.da
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chahada » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chahada nom commun singulier féminin ʃa.a.da 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chahada » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : chahadas

Formes de « chahada » 2 : chahada, chahadas
  • chahada ʃa.a.da singulier féminin
  • chahadas ʃa.a.da[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’arabe شَهَادَةٌ, šahādatun (« témoignage »).

  1. islamreligion Un des piliers de l’islam, qui consiste à faire la confession de foi musulmane : « Il n’y a pas de vraie divinité si ce n’est Allah et Muhammad est Son messager. »
    • Selon les images de la télévision australienne, il semblerait que le drapeau aborde la chahada, la profession de foi musulmane. — « Confusion autour de la prise d’otages à Sydney », dans La Croix, 15 décembre 2014
    • Ils ont un jour prononcé la chahada, ces mots brefs qui valent profession de foi de l’islam : « Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah et que Muhammad est son Prophète. » — Judith Perrignon, « Islam de France, les convertis face aux clichés », dans Le Monde,...
    • Les autorités musulmanes ne tiennent aucune comptabilité. Et pour cause, se convertir requiert seulement de réciter une prière, la chahada. — Catherine Coroller, « Fais pas ci, fais fatwa », dans Libération, 22 février 2003...

Traductions

Arabe
شَهَادَةٌ (šahādatun)

Source : « chahada », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « chahada » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chahada — profession de foi, premier des cinq piliers de l'islam oeuvre 123 354

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.