chadouf

NOM — masculin

/ʃaduf/

Syllabes : ʃa.duf Orthocode : cha.douf

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. agriculture Appareil utilisé pour puiser l’eau au moyen d’un balancier ou bascule que l’on fait pivoter pour verser l’eau à proximité.
    Certains utilisent une invention récente, le chadouf, qui permet d’amener l’eau en accrochant un récipient au bout d’une perche que l’on fait basculer sur un gros poteau vertical.
    Cependant les hommes travaillent aux chadoufs afin de pouvoir arroser les cultures toujours altérées sous ce ciel ardent qui les brûle.
    En Égypte, la puisette utilisée pour recueillir l'eau avec le chadouf est souvent un delou.

Étymologie

De l'arabe شَادُوفٌ (câdûfũ) (sens identique)n d'une racine ش د ف (c d f) signifiant « estropié, en biais ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chadouf /ʃaduf/ commun, masculin, singulier ʃa.duf cha.douf
chadoufs /ʃaduf/ commun, masculin, pluriel ʃa.duf cha.doufs°