chaîne des forçats

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʃɛn de fɔʁ.sa/
  • orthocode chaîne° .des .for.çat°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« chaîne des forçats » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chaîne des forçats nom commun singulier féminin ʃɛn de fɔʁ.sa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

chaîne des forçats nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : chaînes des forçats

1 forme chaîne des forçats
  • chaîne des forçats ʃɛn de fɔʁ.sa singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Composé de chaîne et de forçat.

  1. histoire Prison Convoi des forçats attachés à une même chaîne, qui partaient à pied pour le bagne ou les galères.
    • La chaîne des forçats est une sorte de caravane, qui porte avec elles ustensiles , fers , vivres, etc. , et qui , outre les condamnés, se compose de plusieurs employés et d'une escorte militaire. — Dictionnaire des sciences médicales, C.-L.-F. Panckoucke, 1820, tome « Pour-Pru », page 254
    • Le marché passé pour le service des chaînes des forçats expire à la fin de cette année. Je viens proposer à Votre Majesté de décider que ce marché ne sera pas renouvelé, et d'ordonner la suppression des chaînes pour la conduite des forçats. — Adrien de Gasparin, Rapport au roi sur le service des chaînes de forçats et ordonnance...
    • Quand nous traversâmes la salle, Saint-Jérome me tenant le bras, Catherine, Lioubotchka et Volodia me regardèrent exactement du même air dont nous regardions la chaîne des forçats, qui passait tous les lundis sous nos fenêtres. — Léon Tolstoï, Souvenirs, 1851-1857, traduction de Ardève Barine, éd.1922
synonymes
chaîne

Source : « chaîne des forçats », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.