WiKiLeXiK

chaâbi

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃa.a.bi/
  • orthocode cha.â.bi
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « chaâbi » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chaâbi nom commun singulier masculin ʃa.a.bi

Homophones : Chaabi, chaabi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chaâbi » nom commun · masculin

pluriel : chaâbis

Formes de « chaâbi » 2 : chaâbi, chaâbis
  • chaâbi ʃa.a.bi singulier masculin
  • chaâbis ʃa.a.bi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation de l'arabe شعبي, šaʿbiyy (« populaire »), terme adopté en 1947 par le musicologue algérien Safir el-Boudali pour désigner un style de musique originellement appelé medh.

  1. musique Genre musical algérien, qui s'est développé en opposition à la musique noble et savante.
    • Le chaâbi mêle les instruments orientaux du classique arabo-andalou à d’autres venus de la musique classique occidentale, les textes sont souvent en arabe dialectal.
    • Le chaâbi marocain, très différent du chaâbi algérien est un genre musical populaire qui dérive de la haïta ou Aïta, est une musique d'origine bédouine que l'on retrouve fréquemment dans les mariages. — musique.arabe.over-blog.com/article-chaabi-marocain-81932603.html
    • Né le 21 mai 1933 à Bab El-Oued, il est le fils de Lili Labassi, l’un des maîtres du chaâbi, musique aux sonorités arabo-andalouses et aux rythmes berbères, typique de ce quartier populaire d’Alger. — « Mort de l’acteur Robert Castel, père de l’humour « pied-noir » », la samedi 5...
  2. musique Genre musical marocain.
    • Une des invitées appelle tout le monde à danser. C’est une chanson du répertoire chaâbi, très rythmée, sensuelle. — Tahar Ben Jelloun, Au plus beau pays du monde, Éditions du Seuil, 2002, réédité dans...
apparentés
Aïta, haïta, melhoun

Traductions

Anglais
chaabi
Allemand
Chaabi
1 autres langues
Arabe marocain
cha3bi

Source : « chaâbi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « chaâbi » 6

toutes (6) personne (4)genre musical (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chaâbi — genre musical algérien, né à Alger au début du XXe siècle genre musical 10 4
Asmaa Chaâbi — femme politique marocaine personne 9 26
Bouchra Chaâbi — athlète marocaine personne 7
Miloud Chaâbi — homme d'affaires et politicien marocain personne 6 535
chaâbi marocain — genre musical populaire du Maroc genre musical 6 23
Faouzi Chaâbi — homme politique marocain personne 1 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.