WiKiLeXiK

chènevis

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃɛ.nə.vi[z]/
  • orthocode chè.ne.vis°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chènevis » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chènevis nom commun pluriel masculin ʃɛ.nə.vi[z]
chènevis nom commun singulier masculin ʃɛ.nə.vi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chènevis » nom commun · masculin

invariable

Formes de « chènevis » 1 : chènevis
  • chènevis ʃɛ.nə.vi[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. En ancien français chanevis, du latin *canapūtium ou *cannabisum dérivé de cannabis (« chanvre »).

  1. Graine de chanvre.
    • La saison de la chaleur des brebis est depuis le commencement de novembre jusqu'à la fin d'avril ; cependant elles ne laissent pas de concevoir en tout temps, si on leur donne, aussi bien qu'au bélier, des nourritures qui les échauffent, comme de l'eau salée et du pain de chènevis. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres,...
    • Avec une innocence de mœurs particulière à l’honnête race des soldats, il revint apportant du chènevis dans le creux de ses mains à une poule qui élevait ses douze poussins sous le vieux canon de bronze où nous étions assis. — Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835
    • Tous les soirs, je voyais mon maître apporter ma miche pour mes vingt-quatre heures, qui consistait en une omelette de deux œufs cuite avec des poireaux et de l’huile de chènevis. — Jean-Roch Coignet Les Cahiers du capitaine Coignet
    • 2 autres exemples
      • Assis sur la planche à l’arrière, le vieux Dominique faisait décrire à sa barque des courbes lentes. Puis il jetait dans l’eau des poignées de son et de chènevis. De grandes traînées blanches filaient à la surface ; les coques légères des grains de chènevis se dispersaient en une poussière grise. Bientôt des ablettes attirées, montant des profondeurs, trouaient la nappe de leur frétillement léger, de leur pullulement innombrable. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
      • Ce sarment de Rusinol, ces yeux qui avaient l’air de tout brûler… Il brûlait tout seul, comme ces chènevis secs dont on se sert pour allumer le feu, ici, l’hiver… — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
synonymes
cannabis sativa

Traductions

Anglais
hempseed
Espagnol
cañamón
Italien
canapuccia
Allemand
Hanfsamen
Néerlandais
hennepzaad
Arabe
قنبز (qunbuz)
2 autres langues
Grec
κανναβούρι (kannavoúri), κανναβόσπορος (kannavósporos)
Romanche
sem da chonv

Source : « chènevis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chanvreJ
hyperonymes 1
graineJ
dérivés 2
chènevièreJ, chènevotteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chènevis » 1

toutes (1) aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chènevis — graine de chanvre aliment 7 27

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.