WiKiLeXiK

cauliflores

lemme
forme
  • phonétique /ko.li.flɔʁ[z]/
  • orthocode cau.li.flore°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cauliflores » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cauliflore adjectif pluriel féminin ko.li.flɔʁ[z]
cauliflore adjectif pluriel masculin ko.li.flɔʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cauliflores » est une forme

Définitions de « cauliflore » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : cauliflores

« cauliflores » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « cauliflore » 2 : cauliflore, cauliflores
  • cauliflore ko.li.flɔʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • cauliflores ko.li.flɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin caulis (« tige ») et flos, floris (« fleur »).

  1. botanique Se dit des arbres ou arbustes dont les fleurs poussent directement sur le tronc tel l’arbre de Judée ou le cacaoyer.
    • Les lianes ont la réputation d’avoir des fleurs particulièrement belles (Allamanda, aristoloches, bignones, clématites, jasmins, glycines, Hoya, Manettia, passiflores, Mussaenda, Petraea, etc.), mais la corrélation statistique reste à tester entre cette forme de vie et l’esthétique florale ; certaines lianes tropicales ont des fleurs discrètes, mais ce sont des espèces cauliflores qui ne fleurissent pas dans la canopée mais en sous-bois. — Francis Hallé, Le Radeau des cimes. Trente années d’exploration des canopées...
    • Les arbres cauliflores tels l’arbre de Judée ou le caroubier, ou encore des herbacées reviviscentes comme Haberlea et Ramonda peuvent aussi être considérés comme des reliques de cette époque. — Georg Grabherr, traduction Pierre Bertrand, Guide des Écosystèmes de la Terre [«...
    • Parmi les autres arbustes remarquables on peut citer Symplocos stellaris à longues feuilles persistantes, luisantes et légèrement gauffrées ; ce grand arbuste cauliflore (floraison le long des rameaux), a été observé dans les Huang Shan et dans la région de Hangzhou. — Les arbustes forestiers par Patrick Planc pour Hommes & Plantes numéro 27, automne...
apparentés
cauliflorie, ramiflore

Traductions

Anglais
cauliflorous
Espagnol
caulífloro, caulíflora
Allemand
kauliflor
1 autres langues
Croate
kauliflorija na

Source : « cauliflore », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
planteJ, végétalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.