catogan

NOM — masculin

/katoɡɑ̃/

Syllabes : ka.to.ɡɑ̃ Orthocode : ca.to.gan

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.4 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. coiffure Ruban utilisé pour rassembler les cheveux longs sur la nuque.
    Parvenu en haut de l’escalier le long duquel l’avait suivi un domestique à face blême, avec une petite queue de cheveux noués d’un catogan derrière la tête, comme un sacristain de Goya ou un tabellion du répertoire, Swann passa devant un bureau où des valets, assis comme des notaires devant de grands registres, se levèrent et inscrivirent son nom.
    Casquette prolétarienne pour beaucoup, catogan ou fichu pour les femmes, parfois légèrement maquillées, non sans un brin de coquetterie pour certaines …
  2. 2. coiffure La chevelure ainsi rassemblée.
    Sur le sommet de la tête reposait une imperceptible casquette empanachée et enrubannée, laissant échapper jusque sur le milieu du dos des cascades de cheveux réunis en un immense catogan.
    La jeune personne de quinze ans […] portait des cheveux très noirs noués en catogan, une chemisette agitée, une jupe de son âge, une ceinture de cuir.
    Blonde, les cheveux tressés en catogan, le nœud papillon en faille noire posé sur la nuque, Hannah me vint prendre par la main.
  3. 3. l’hippologie Sorte d'arrangement de la queue du cheval, de l'âne ou du mulet.
    Le marchand de mules […] coupe les poils garnissant l’origine de la queue, et fait le catogan pour élargir l’arrière train des bêtes dégingandées ; les brosse à contre-poil pour donner plus d’ampleur.

Étymologie

De l’anglais cadogan qui viendrait de la façon dont les palefreniers arrangeaient la queue des chevaux du général anglais Lord William Cadogan, premier comte du nom. On trouve d'ailleurs la variante cadogan tombée en désuétude. Le nom de famille Cadogan lui-même est probablement une anglicisation d…

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
catogan /katoɡɑ̃/ commun, masculin, singulier ka.to.ɡɑ̃ ca.to.gan
catogans /katoɡɑ̃/ commun, masculin, pluriel ka.to.ɡɑ̃ ca.to.gans°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Catogan Homonyme Concept 1 47.0