VER — épicène
/katalanize/
Syllabes : ka.ta.la.ni.ze
Orthocode : ca.ta.la.ni.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Rendre catalan, donner des caractères catalans.
- 2. Rendre catalanophone.
Étymologie
Dérivé de catalan, avec le suffixe -iser.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| catalanisa | /katalaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ka.ta.la.ni.za | ca.ta.la.ni.sa |
| catalanisai | /katalanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zɛ | ca.ta.la.ni.sai |
| catalanisaient | /katalanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zɛ | ca.ta.la.ni.saie°n°t° |
| catalanisais | /katalanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zɛ | ca.ta.la.ni.sais° |
| catalanisais | /katalanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zɛ | ca.ta.la.ni.sais° |
| catalanisait | /katalanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zɛ | ca.ta.la.ni.sait° |
| catalanisant | /katalanizɑ̃/ | participe, present | ka.ta.la.ni.zɑ̃ | ca.ta.la.ni.sant° |
| catalanisas | /katalaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ka.ta.la.ni.za | ca.ta.la.ni.sas° |
| catalanisasse | /katalanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zas | ca.ta.la.ni.sasse° |
| catalanisassent | /katalanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zas | ca.ta.la.ni.sasse°n°t° |
| catalanisasses | /katalanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zas | ca.ta.la.ni.sasse°s° |
| catalanisassiez | /katalanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.za.sje | ca.ta.la.ni.sa.ssiez |
| catalanisassions | /katalanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.za.sjɔ̃ | ca.ta.la.ni.sa.ssions° |
| catalanise | /katalaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise° |
| catalanise | /katalaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise° |
| catalanise | /katalaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise° |
| catalanise | /katalaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise° |
| catalanise | /katalaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise° |
| catalanisent | /katalaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise°n°t° |
| catalanisent | /katalaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise°n°t° |
| catalaniser | /katalanize/ | infinitif | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.ser |
| catalanisera | /katalanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁa | ca.ta.la.ni.se.ra |
| catalaniserai | /katalanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁɛ | ca.ta.la.ni.se.rai |
| catalaniseraient | /katalanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁɛ | ca.ta.la.ni.se.raie°n°t° |
| catalaniserais | /katalanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁɛ | ca.ta.la.ni.se.rais° |
| catalaniserais | /katalanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁɛ | ca.ta.la.ni.se.rais° |
| catalaniserait | /katalanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁɛ | ca.ta.la.ni.se.rait° |
| catalaniseras | /katalanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ka.ta.la.ni.zə.ʁa | ca.ta.la.ni.se.ras° |
| catalaniserez | /katalanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁe | ca.ta.la.ni.se.rez |
| catalaniseriez | /katalanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁje | ca.ta.la.ni.se.riez |
| catalaniserions | /katalanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁjɔ̃ | ca.ta.la.ni.se.rions° |
| catalaniserons | /katalanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁɔ̃ | ca.ta.la.ni.se.rons° |
| catalaniseront | /katalanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zə.ʁɔ̃ | ca.ta.la.ni.se.ront° |
| catalanises | /katalaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise°s° |
| catalanises | /katalaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ka.ta.la.niz | ca.ta.la.nise°s° |
| catalanisez | /katalanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sez |
| catalanisez | /katalanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sez |
| catalanisiez | /katalanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zje | ca.ta.la.ni.siez |
| catalanisiez | /katalanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zje | ca.ta.la.ni.siez |
| catalanisions | /katalanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zjɔ̃ | ca.ta.la.ni.sions° |
| catalanisions | /katalanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zjɔ̃ | ca.ta.la.ni.sions° |
| catalanisons | /katalanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zɔ̃ | ca.ta.la.ni.sons° |
| catalanisons | /katalanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zɔ̃ | ca.ta.la.ni.sons° |
| catalanisâmes | /katalanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zam | ca.ta.la.ni.sâme°s° |
| catalanisât | /katalaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.ta.la.ni.za | ca.ta.la.ni.sât° |
| catalanisâtes | /katalanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zat | ca.ta.la.ni.sâte°s° |
| catalanisèrent | /katalanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ka.ta.la.ni.zɛʁ | ca.ta.la.ni.sère°n°t° |
| catalanisé | /katalanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sé |
| catalanisée | /katalanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sée° |
| catalanisées | /katalanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sée°s° |
| catalanisés | /katalanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ka.ta.la.ni.ze | ca.ta.la.ni.sés° |