castoreum
Prononciation et analyses de « castoreum » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| castoreum | nom commun | singulier masculin | kas.tɔ.ʁe.ɔm |
Homophones : castoréum, castoréums
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « castoreum » nom commun · masculin
pluriel : castoreums
Formes de « castoreum » 2 : castoreum, castoreums
- castoreum kas.tɔ.ʁe.ɔm singulier masculin
- castoreums kas.tɔ.ʁe.ɔm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin castoreum.
-
Variannte orthographique de castoréum : matière animale sécrétée par les glandes placées sous la peau de l’abdomen du castor, femelle ou mâle, entre l’origine de la queue et la partie postérieure des cuisses, et qui est employée en médecine comme antispasmodique.
- Du reste, toutes ces glandes sont situées à l’intérieur du corps de l’animal, et les testicules, non plus que les poches à castoreum, n’apparaissent point au dehors. — Sigismond Jaccoud, Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques, 1867, page 451
- Du baume de Judée à la cinnamome, en passant par le castoreum tiré des testicules des castors, il me faut tout savoir sur le bout des doigts, comme si j’étais au service de l’épouse d’un grand notable. — Paul-Christophe Abel, Le légionnaire de Lata Petra, 2021
Traductions
- Néerlandais
- bevergeil
Source : « castoreum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.