WiKiLeXiK

casserolades

lemme
forme
  • phonétique /ka.sə.ʁɔ.lad[z]/
  • orthocode ca.sse.ro.lade°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « casserolades » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
casserolade nom commun pluriel féminin ka.sə.ʁɔ.lad[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « casserolades » est une forme

Définitions de « casserolade » nom commun · féminin

pluriel : casserolades

« casserolades » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « casserolade » 2 : casserolade, casserolades
  • casserolade ka.sə.ʁɔ.lad singulier féminin
  • casserolades ka.sə.ʁɔ.lad[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Calque de l’espagnol cacerolada,dérivé de casserole, avec le suffixe -ade.

  1. Manifestation populaire dans laquelle les personnes protestant frappent des ustensiles domestiques de métal, dont des casseroles, pour appeler l’attention en produisant du bruit.
    • Le mouvement avait prévu une grande casserolade pour faire du bruit pendant la conférence, mais peu ont répondu à l’appel, et une seule casserole était visible à l’horizon. — « La conférence sociale dépoussière les rapports avec les partenaires sociaux »,...
    • Plutôt dans la journée, une trentaine d'entre eux s'étaient livrés à une « casserolade » spectaculaire Place de la République et avaient distribué des tracts aux passants. — « Les “indignés” parisiens annoncent la mise en place d’un campement », nouvelObs.fr,...
    • Dans le climat tendu de la campagne de 2017, les meetings de la candidate FN ne sont pas les seuls visés par ces opérations de contre-meetings : les « casserolades » organisées à l'entrée des rassemblements de François Fillon relèvent de cette même logique de confrontation directe par des obstructions sonores, voire des violences physiques. — Claire Sécail, Les meetings électoraux : Scènes et coulisses de la campagne...
    • 1 autre exemple
      • Mais c'est bien la méthode de la casserolade ([…]), elle aussi pacifique, qui est la plus reprise lors des déplacements contre Emmanuel Macron et les ministres. — Damien Dole &et Jean-Baptiste Chabran, « Colère sociale : Des mobilisations qui font...
synonymes
cacerolada, cacerolazo, concert de casseroles, concert des casseroles
apparentés
charivari

Traductions

Espagnol
cacerolazo, cacerolada, caceroleo
Italien
cacerolazo
Portugais
panelaços
Occitan
casserolada
2 autres langues
Basque
eltzealdi
Picard
castrolåjhe, castrolate, bachinåjhe

Source : « casserolade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
protestationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.