casematées
Prononciation et analyses de « casematées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| casemater | verbe | passé participe pluriel féminin | ka.zə.ma.te[z] | |
| casematé | adjectif | pluriel féminin | ka.zə.ma.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « casematées » est une forme
Définitions de « casematé » adjectif · masculin et féminin
féminin : casematée · pluriel : casematés
« casematées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « casematé » 4 : casematé, casematée, casematées, casematés
- casematé ka.zə.ma.te singulier masculin
- casematée ka.zə.ma.te singulier féminin
- casematées ka.zə.ma.te[z] pluriel féminin
- casematés ka.zə.ma.te[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. → voir casemater
-
militaire
Muni de casemates.
- Un rempart casematé.
Traductions
- Italien
- casamattato
Source : « casematé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « casemater » verbe
1er groupe · transitif direct
« casematées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « casemater » 40 : casemate, casemates, casemata, casematai, casemataient, casematais…
- casemate ka.zə.mat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- casemates ka.zə.mat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- casemata ka.zə.ma.ta indicatif passé 3e personne singulier
- casematai ka.zə.ma.te indicatif passé 1re personne singulier
- casemataient ka.zə.ma.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- casematais ka.zə.ma.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- casematait ka.zə.ma.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- casematant ka.zə.ma.tɑ̃[t] présent participe
- casematas ka.zə.ma.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- casematasse ka.zə.ma.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- casematassent ka.zə.ma.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- casematasses ka.zə.ma.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- casematassiez ka.zə.ma.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- casematassions ka.zə.ma.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- casematent ka.zə.mat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- casemater ka.zə.ma.te infinitif
- casematera ka.zə.ma.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- casematerai ka.zə.ma.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- casemateraient ka.zə.ma.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- casematerais ka.zə.ma.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- casematerait ka.zə.ma.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- casemateras ka.zə.ma.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- casematerez ka.zə.ma.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- casemateriez ka.zə.ma.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- casematerions ka.zə.ma.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- casematerons ka.zə.ma.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- casemateront ka.zə.ma.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- casematez ka.zə.ma.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- casematiez ka.zə.ma.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- casemations ka.zə.ma.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- casematons ka.zə.ma.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- casematâmes ka.zə.ma.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- casematât ka.zə.ma.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- casematâtes ka.zə.ma.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- casematè ka.zə.ma.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- casematèrent ka.zə.ma.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- casematé ka.zə.ma.te passé participe singulier masculin
- casematée ka.zə.ma.te passé participe singulier féminin
- casematées ka.zə.ma.te[z] passé participe pluriel féminin
- casematés ka.zə.ma.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de casemate.
-
militaire
vieilli
Munir de casemates.
- Nous avions consolidé cette maison, vous le savez. Son toit était casematé, et les poutres placées verticalement entre les planchers et les plafonds ont dû résister. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- Dans un coin, une maison de jardinier casematée de troncs d’arbres. — Alphonse Daudet, L’enfant espion, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le...
- dérivés
- casematé
Source : « casemater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.