cartouchière
Prononciation et analyses de « cartouchière » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cartouchière | nom commun | singulier féminin | kaʁ.tu.ʃjɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cartouchière » nom commun · féminin
pluriel : cartouchières
Formes de « cartouchière » 2 : cartouchière, cartouchières
- cartouchière kaʁ.tu.ʃjɛʁ singulier féminin
- cartouchières kaʁ.tu.ʃjɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de cartouche, avec le suffixe -ière.
-
chassemilitaire
Petit sac de peau où les soldats et les chasseurs portent leurs cartouches.
- Pendant ma promenade, j’ai pu admirer quelques magnifiques Lesghiens, la tcherkesse grisâtre avec cartouchières sur la poitrine, […], le papak blanc sur la tête, le long fusil en travers des épaules, […]. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
- Tous ceux qui n’avaient pas de bidons, de troisième cartouchière, de vis de culasse, en découvrent soudain un choix près d’eux […]. — Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
- Les uniformes étaient usés. Propres, cependant ; propres, surtout l’armement : les énormes carabines Minié et Colt, les revolvers passés dans les ceintures-cartouchières de toile jaune, les bowie-knives, les baïonnettes larges et courtes. — Pierre Benoit, Le lac salé, Albin Michel, 1921, réédition Le Livre de Poche, page 22
2 autres exemples
- Et le long et maigre étranger, qui avait un regard de moquerie et de gaieté, s’appuya debout contre un tronc, derrière le guerrier bardé de cartouchières. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
- Nous poursuivîmes notre route jusqu’à la cour d’une vaste bâtisse couleur de safran. En son centre trônait un immense chêne centenaire autour duquel s’agitaient des guerriers ceints de deux cartouchières croisées. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 209
- apparentés
- cartouchier
Traductions
- Italien
- cartucciera
- Allemand
- Patronentasche
- Portugais
- cartucheira
- Néerlandais
- patroonriem
Source : « cartouchière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- buffleterieJ, cartoucheJ, gibecièreJ, musetteJ, sacJ, sacocheJ
- hyperonymes 2
- accessoireJ, sacJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.