carpelles
Prononciation et analyses de « carpelles » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| carpelle | nom commun | pluriel masculin | kaʁ.pɛl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « carpelles » est une forme
Définitions de « carpelle » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : carpelles
« carpelles » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « carpelle » 2 : carpelle, carpelles
- carpelle kaʁ.pɛl singulier masculin
- carpelles kaʁ.pɛl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien καρπός, karpós (« fruit »).
-
botanique
Anatomie végétale
Organe floral femelle constituant l’unité du gynécée, généralement formé d’un ovaire, d’un style et d’un stigmate.
- Les étamines, très allongées, sont au nombre de quatre, tout comme les carpelles qui forment au centre le pistil. — Jean-Marie Pelt, L’évolution vue par un botaniste, 2011
- Dès que commence à mûrir la graine, la tige s’incurve, semble fléchir sous le poids des carpelles. — André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 302
- Ce poids témoigne de la densité de la pulpe contenue dans les carpelles, ses enveloppes que nous appelons quartiers. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 31
Traductions
- Anglais
- carpel
- Espagnol
- carpelo
- Italien
- carpello
- Arabe
- خباء (khibè)
- Espéranto
- karpelo
1 autres langues
- Picard
- càrpél
Source : « carpelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- ovaireJ, pistilW, placentaJ, stigmateJ, styleJ
- dérivés 1
- polycarpelléJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.