carbonatiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kaʁ.bɔ.na.ti.ze/
- orthocode car.bo.na.ti.ser
« carbonatiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| carbonatiser | verbe | infinitif | kaʁ.bɔ.na.ti.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
carbonatiser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
39 formes carbonatisa, carbonatisai, carbonatisaient, carbonatisais, carbonatisait, carbonatisant…
- carbonatisa kaʁ.bɔ.na.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- carbonatisai kaʁ.bɔ.na.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- carbonatisaient kaʁ.bɔ.na.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- carbonatisais kaʁ.bɔ.na.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- carbonatisait kaʁ.bɔ.na.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- carbonatisant kaʁ.bɔ.na.ti.zɑ̃[t] présent participe
- carbonatisas kaʁ.bɔ.na.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- carbonatisasse kaʁ.bɔ.na.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- carbonatisassent kaʁ.bɔ.na.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- carbonatisasses kaʁ.bɔ.na.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- carbonatisassiez kaʁ.bɔ.na.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- carbonatisassions kaʁ.bɔ.na.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- carbonatise kaʁ.bɔ.na.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- carbonatisent kaʁ.bɔ.na.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- carbonatiser kaʁ.bɔ.na.ti.ze infinitif
- carbonatisera kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- carbonatiserai kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- carbonatiseraient kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- carbonatiserais kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- carbonatiserait kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- carbonatiseras kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- carbonatiserez kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- carbonatiseriez kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- carbonatiserions kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- carbonatiserons kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- carbonatiseront kaʁ.bɔ.na.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- carbonatises kaʁ.bɔ.na.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- carbonatisez kaʁ.bɔ.na.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- carbonatisiez kaʁ.bɔ.na.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- carbonatisions kaʁ.bɔ.na.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- carbonatisons kaʁ.bɔ.na.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- carbonatisâmes kaʁ.bɔ.na.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- carbonatisât kaʁ.bɔ.na.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- carbonatisâtes kaʁ.bɔ.na.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- carbonatisèrent kaʁ.bɔ.na.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- carbonatisé kaʁ.bɔ.na.ti.ze passé participe singulier masculin
- carbonatisée kaʁ.bɔ.na.ti.ze passé participe singulier féminin
- carbonatisées kaʁ.bɔ.na.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- carbonatisés kaʁ.bɔ.na.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, pronominal, transitif
Étymologie. De carbonate, avec le suffixe -iser.
-
Charger en carbonates.
- Le mécanisme Snap-Lock facile à utiliser permet de maintenir en place la bouteille à carbonatiser d'une simple pression d'un bouton. — site www4.aeroplan.com
- Il est conseillé de laisser les sols liés au ciment durcir voire carbonatiser pendant au moins 3 à 4 semaines afin d'obtenir la résistance exigée. — site www.ruco.ch
- Les fissures peuvent carbonatiser relativement vite et les chlorides peuvent pénétrer facilement. — site printfu.org
1 autre exemple
- Les principaux centres d'émission de CO₂, recensés par Bonijoly et al. (2003), bien qu’incomplets, ont également été injectés dans un mini SIG sous ArcMap, permettant de mettre en évidence la non-cohérence entre la distribution géographique des centres d’émission CO₂ et les occurrences de roches susceptibles de se carbonatiser. — L. Bailly, Séquestration minérale ex-situ du CO₂ - Inventaire français des roches...
Source : « carbonatiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
