WiKiLeXiK

carbonatation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kaʁ.bɔ.na.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode car.bo.na.ta.tion
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « carbonatation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carbonatation nom commun singulier féminin kaʁ.bɔ.na.ta.sjɔ̃[n] 0.0

Homophones : carbonatassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « carbonatation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : carbonatations

Formes de « carbonatation » 2 : carbonatation, carbonatations
  • carbonatation kaʁ.bɔ.na.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • carbonatations kaʁ.bɔ.na.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé du verbe carbonater et du suffixe -ation.

  1. chimie Action de soumettre à l’action des carbonates.
    • Fabrique de sucre de betteraves : chaudières à défécation ou bacs de première carbonatation. — Journal officiel 8 janv. 1874, page 209, 1^(ière) colonne
  2. maçonnerie Migration vers la surface, par capillarité, du carbonate de calcium qui se forme dans les bétons et mortiers. Cela provoque des taches blanchâtres, on parle alors de maculation.
    • Il peut aussi être intéressant de chercher à prévoir l’extension de la carbonatation de l’enrobage de béton. — Bernard Normand, Prévention et lutte contre la corrosion: une approche scientifique et...

Traductions

Arabe
فوحمة (fawHama)
1 autres langues
Galicien
carbonatación

Source : « carbonatation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, réactionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « carbonatation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
carbonatation — fixation du CO2 par les composés basiques concept 17 28
carbonatation du béton — réaction responsable de la corrosion des armatures en acier dans les bétons armés concept 1 30

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.