WiKiLeXiK

caréliennes

lemme
forme
  • phonétique /ka.ʁe.ljɛn[z]/
  • orthocode ca.ré.lienne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Caréliennes nom commun, forme de Carélienne

Prononciation et analyses de « caréliennes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carélien adjectif pluriel féminin ka.ʁe.ljɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « caréliennes » est une forme

Définitions de « carélien » adjectif · masculin et féminin

féminin : carélienne · pluriel : caréliens

« caréliennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « carélien » 4 : carélienne, carélien, caréliennes, caréliens
  • carélienne ka.ʁe.ljɛn singulier féminin
  • carélien ka.ʁe.ljɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • caréliennes ka.ʁe.ljɛn[z] pluriel féminin
  • caréliens ka.ʁe.ljɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Carélie, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à la Carélie, aux Caréliens ou à leur langue.
    • Le voyage par mer jusqu’aux îles d’Aland fut long et plus dangereux encore jusqu’à un point de la côte carélienne où l’on espérait débarquer discrètement grâce à des bonnes volontés locales. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 311
    • Olonets est aujourd’hui une petite ville prospère à deux lieues du lac Lagoda, non loin de la frontière finlandaise. La ville s’enorgueillit d’être à 60 % carélienne, on y voit des indications dans les deux langues. — Georges Nivat, Les trois âges russes, Fayard, 2015

Traductions

Espagnol
carelio
Occitan
carelian

Source : « carélien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.