WiKiLeXiK

capitelle

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ka.pi.tɛl/
  • orthocode ca.pi.telle°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « capitelle » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
capitelle nom commun singulier féminin ka.pi.tɛl

Homophones : capitel

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « capitelle » nom commun · féminin

pluriel : capitelles

Formes de « capitelle » 2 : capitelle, capitelles
  • capitelle ka.pi.tɛl singulier féminin
  • capitelles ka.pi.tɛl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’occitan capitèla.

  1. Minervois et département du Gard . Cabane de pierres sèches qui servait d’abri au vigneron, au pâtre ou au berger.
    • Les capitelles du Minervois avaient aussi pour utilité d’entreposer vivres et outils, de s’occuper les mains et l’esprit pendant les longues périodes de pâturage et d’épierrer les parcelles. — L’Express, nᵒ 2870, 2006
    • Dans l'Uzège, témoignage de Mr Griolet de St Quentin La Poterie en 1986 : Je me souviens qu'au cours de l'hiver rigoureux de 1940, j'olivais dans cet enclos avec mon père. La neige s'étant mise à tomber, nous avions du rentrer notre âne - que nous utilisions pour transporter les sacs d'olives - à l'intérieur de la cabane de "l'Ambroise" en le prenant à bras le corps pour lui faire grimper les marches de la cabane" — "De cabanes en capitelles. La pierre sèche en Uzège" catalogue d'exposition du musée...
synonymes
borie, cazelle, gariotte

Traductions

Occitan
capitèla

Source : « capitelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « capitelle » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
capitelle — ancienne cabane du Gard en pierres sèches bâtiment 2 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.