WiKiLeXiK

capine

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ka.pin/
  • orthocode ca.pine°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « capine » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
capine nom commun singulier féminin ka.pin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « capine » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : capines

Formes de « capine » 2 : capine, capines
  • capine ka.pin singulier féminin
  • capines ka.pin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Probablement issu de capeline.

  1. France Couvre-chef, prend souvent une connotation moqueuse ou péjorative.
    • Wow, quelle belle capine !
  2. vieilli Québec Bonnet ou capuchon en étoffe ou en laine tricotée que portent les femmes et les enfants et qui descend jusque sur les épaules.
    • — Nous prendrons une demi-heure chaque vendredi et vous pourrez tricoter des mitaines, des capines ou des chandails. — A. Laberge, Visages de la vie et de la mort, 1936, page 41
    • Après tout, on est en 2022, pas en 1972 ! Faut pas se fermer au reste du monde, au contraire, faut s’ouvrir ! Lâchez-moi le folklore et les capines en poil ! — Richard Martineau, Bob Gratton is alive and well, Le Journal de Québec, 8 mai 2022

Source : « capine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.