WiKiLeXiK

capabilités

lemme
forme
  • phonétique /ka.pa.bi.li.te[z]/
  • orthocode ca.pa.bi.li.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « capabilités » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
capabilité nom commun pluriel féminin ka.pa.bi.li.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « capabilités » est une forme

Définitions de « capabilité » nom commun · féminin

pluriel : capabilités

« capabilités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « capabilité » 2 : capabilité, capabilités
  • capabilité ka.pa.bi.li.te singulier féminin
  • capabilités ka.pa.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais capability

  1. anglicisme Capacité, fait de pouvoir faire quelque chose.
    • Une personne handicapée avec le même ballot de marchandises peut être aussi riche qu’une autre, mais manque cependant de la capabilité de se déplacer librement et de réussir d’autres fonctionnements qui sont affectés par son handicap. — Amartya Sen, Rationalité et liberté en économie, 2005
  2. Industrie Mesure de la capacité d’une machine à accomplir son travail conformément aux exigences du cahier des charges.
  3. métrologie Industrie Mesure de la capacité d’un instrument de mesure ou moyen de mesure à réaliser une opération de mesure, typiquement dans le cadre d'un contrôle pour garantir le respect des tolérances de fabrication.
synonymes
capabilité machine, capabilité processus, capabilité process

Traductions

Anglais
capability, capability, capability
Allemand
Fähigkeit, Prozessfähigkeit, Messfähigkeit, Messmittelfähigkeit, Prüfmittelfähigkeit

Source : « capabilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
capableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.