capabiliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« capabiliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
capabiliser verbe infinitif ka.pa.bi.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

capabiliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes capabilisa, capabilisai, capabilisaient, capabilisais, capabilisait, capabilisant…
  • capabilisa ka.pa.bi.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • capabilisai ka.pa.bi.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • capabilisaient ka.pa.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • capabilisais ka.pa.bi.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • capabilisait ka.pa.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • capabilisant ka.pa.bi.li.zɑ̃[t] présent participe
  • capabilisas ka.pa.bi.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • capabilisasse ka.pa.bi.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • capabilisassent ka.pa.bi.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • capabilisasses ka.pa.bi.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • capabilisassiez ka.pa.bi.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • capabilisassions ka.pa.bi.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • capabilise ka.pa.bi.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • capabilisent ka.pa.bi.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • capabiliser ka.pa.bi.li.ze infinitif
  • capabilisera ka.pa.bi.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • capabiliserai ka.pa.bi.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • capabiliseraient ka.pa.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • capabiliserais ka.pa.bi.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • capabiliserait ka.pa.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • capabiliseras ka.pa.bi.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • capabiliserez ka.pa.bi.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • capabiliseriez ka.pa.bi.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • capabiliserions ka.pa.bi.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • capabiliserons ka.pa.bi.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • capabiliseront ka.pa.bi.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • capabilises ka.pa.bi.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • capabilisez ka.pa.bi.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • capabilisiez ka.pa.bi.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • capabilisions ka.pa.bi.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • capabilisons ka.pa.bi.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • capabilisâmes ka.pa.bi.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • capabilisât ka.pa.bi.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • capabilisâtes ka.pa.bi.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • capabilisèrent ka.pa.bi.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • capabilisé ka.pa.bi.li.ze passé participe singulier masculin
  • capabilisée ka.pa.bi.li.ze passé participe singulier féminin
  • capabilisées ka.pa.bi.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • capabilisés ka.pa.bi.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De capable, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre capable.
    • Nous détenons alors les « capabilités » nécessaires pour adopter une attitude critique, assertive à l'égard du monde médical qui doit alors s'adapter progressivement à un patient libéré, responsabilisé, capabilisé. — site www.revue-democratie.be, 1ᵉʳ septembre 2012
    • Mais dans ce temps marqué par une grande fragilité, il nous faut considérer l'autonomie du malade non pas tant comme « plénière », acquise de fait, mais plutôt comme une quête à respecter et à soutenir, à « capabiliser » et à révéler au sein d'un dialogue qu'il faut absolument préserver. — Dominique Jacquemin, Didier de Broucker, Manuel de soins palliatifs, 2014
    • Il en découle dès lors qu'elle ne peut capabiliser la solution des contradictions de sa société ni créer des formes sociales nouvelles de sa transformation. — Benoît Verhaegen et l'essor des sciences sociales au Congo-Kinshasa, éditions M.E.S., 2004
    • 1 autre exemple
      • L’environnement « capabilise », en reprenant les termes de Sen (2004), mais aussi « décapabilise » les personnes selon les cas. — Chloé Lecomte, Ingénierie frugale pour les bases de la Pyramide : concevoir des...

Source : « capabiliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.