cantimaron
« cantimaron » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cantimaron | nom commun | singulier masculin | kɑ̃.ti.ma.ʁɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cantimaron nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : cantimarons
2 formes cantimaron, cantimarons
- cantimaron kɑ̃.ti.ma.ʁɔ̃[n] singulier masculin
- cantimarons kɑ̃.ti.ma.ʁɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du tamoul kattu (« lié ») et maram (« bois ») (également à l'origine du mot catamaran) Le mot, prononcé également "catimaron" par les Français dès le XVII° siècle, à partir du moment où ils possédèrent des comptoirs en Inde du Sud, est tombé en désuétude après le rattachement des Établissements français de l'Inde à l'Union Indienne.
- histoiremarine Prononciation française de "katumaran", sorte de radeau constitué de flotteurs de bois liés entre eux, en usage, notamment pour la pêche, sur les côtes de Malabar et de Coromandel.
Source : « cantimaron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.