canalisations
- lemme
-
- forme de canalisation nom commun · 1.3
- forme
Prononciation et analyses de « canalisations » 1 analyse · 1.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| canalisation | nom commun | pluriel féminin | ka.na.li.za.sjɔ̃[z] | 1.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « canalisations » est une forme
Définitions de « canalisation » nom commun · féminin · fréq. 2.2
pluriel : canalisations
« canalisations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (1.3).
Formes de « canalisation » 2 : canalisations, canalisation
- canalisations ka.na.li.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
- canalisation ka.na.li.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de canaliser, avec le suffixe -ation.
-
rare
Génie hydraulique
Action de canaliser.
- La canalisation générale de la France, dont les immenses avantages avaient frappé tous les esprits, a subi depuis quelque temps une espèce de défaveur et les chemins de fer ont été préconisés avec un enthousiasme …. — Anonyme, Revue littéraire, 1830, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
- Parmi les tamarix, les roseaux et les joncs, je distingue très-nettement des restes de canalisation antique. — Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854
- par extension Transport à distance, au moyen de tuyaux, de l’eau, du gaz, de l’électricité, etc.
-
par extension
Cette conduite elle-même.
- Les canalisations d'eau ou de gaz du bâtiment.
- On dispose d’instruments pour mesurer les pressions dynamiques du sol, les tensions dynamiques des canalisations enterrées et les variations dynamiques et à long terme du diamètre des canalisations. — La Tribune du CEBEDEAU, Volume 24, Numéros 326 à 337, 1971
- biochimie Formation d’un complexe entre les diverses enzymes d’une voie métabolique, qui permet le passage ultrarapide du produit d’une réaction à la réaction suivante.
-
occultisme
Fait, pour une personne ou pour un groupe de personnes désignés comme canal de communication spirituelle, de ressentir l’arrivée d’un message d’un ange gardien ou autre guide spirituel ; pratique consistant à entrer dans un état méditatif afin de transmettre des messages d’un guide spirituel ; message reçu par ce moyen.
- Si Moïse était sourcier, il était aussi canal de la parole divine. Aujourd’hui, les livres issus de canalisation continuent d’être régulièrement publiés au rayon ésotérique. — « Channeling : tout savoir sur la canalisation », Femme actuelle en ligne, 2 avril 2021
Traductions
- Anglais
- channeling, canalization, channeling, plumbing, pipes, channeling
- Italien
- canalizzazione
- Allemand
- Abwassersystem, Kanalisation
- Occitan
- canalizacion, canalizacion
- Russe
- труба (truba), трубопровод (truboprovod)
7 autres langues
- Basque
- hoditeria
- Galicien
- canalización
- Grec
- οχετός (okhetos)
- Polonais
- kanalizacja
- Same du Nord
- bohcci
- Suédois
- kanalanläggning
- Tchèque
- kanalizace
Source : « canalisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 19
- borneJ, branchementJ, buseJ, colonneJ, conduitJ, conduiteW, gazoducW, griffonJ, oléoducW, plomberieJ, puitsJ, réseauJ, souterrainJ, tout-à-l'égoutJ, tubeJ, tuyauW, tuyauterieJ, égoutJ, émissaireJ
- hyperonymes 3
- actionJ, lieuJ, tuyauJ
- dérivés 1
- canalisatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.