cambouiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« cambouiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cambouiser verbe infinitif kɑ̃.bwi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

cambouiser verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

36 formes cambouisa, cambouisai, cambouisaient, cambouisais, cambouisait, cambouisant…
  • cambouisa kɑ̃.bwi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • cambouisai kɑ̃.bwi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • cambouisaient kɑ̃.bwi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cambouisais kɑ̃.bwi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cambouisait kɑ̃.bwi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cambouisant kɑ̃.bwi.zɑ̃[t] présent participe
  • cambouisas kɑ̃.bwi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cambouisasse kɑ̃.bwi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cambouisassent kɑ̃.bwi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cambouisasses kɑ̃.bwi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cambouisassiez kɑ̃.bwi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cambouisassions kɑ̃.bwi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cambouise kɑ̃.bwiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cambouisent kɑ̃.bwiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cambouiser kɑ̃.bwi.ze infinitif
  • cambouisera kɑ̃.bwi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cambouiserai kɑ̃.bwi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cambouiseraient kɑ̃.bwi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cambouiserais kɑ̃.bwi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cambouiserait kɑ̃.bwi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cambouiseras kɑ̃.bwi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cambouiserez kɑ̃.bwi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cambouiseriez kɑ̃.bwi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cambouiserions kɑ̃.bwi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cambouiserons kɑ̃.bwi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cambouiseront kɑ̃.bwi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cambouises kɑ̃.bwiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cambouisez kɑ̃.bwi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cambouisiez kɑ̃.bwi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cambouisions kɑ̃.bwi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cambouisons kɑ̃.bwi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cambouisâmes kɑ̃.bwi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cambouisât kɑ̃.bwi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cambouisâtes kɑ̃.bwi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cambouisèrent kɑ̃.bwi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cambouisé kɑ̃.bwi.ze passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. Dénominal de cambouis.

  1. Se transformer en cambouis.
    • Mais elles ont le défaut d’absorber l’oxygène trop facilement, de s’épaissir et de cambouiser. Ce défaut est corrigé en partie par l’addition d’huile minérale, qui empêche le cambouis de se former. — Le Moniteur de la papeterie française, volume XV, nᵒ 15, Paris, 1ᵉʳ février 1880, page 240
    • L’huile de vaseline a sur toutes les autres huiles, le grand avantage de ne pas sécher, de ne pas cambouiser ; les parties polies graissées avec cette huile ne sont pas attaquées par la rouille. — La République des Travailleurs, 3ᵉ année, nᵒ 107, Auch, 6 octobre 1895, page 3
    • Une bonne huile doit être minérale pour ne pas cambouiser et suffisamment épaisse et onctueuse au toucher. — Le Réveil blayais, 1^(ère) année, nᵒ 63, Blaye, 1ᵉʳ juillet 1905, page 3

Source : « cambouiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.