VER — épicène
/kole/
Syllabes : ko.le
Orthocode : ca.ller
Fréquence
4.7
composite /M
0.6
OpenSubtitles
0.3
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Imiter le cri d’un gibier pour l’attirer.
Il m’a appris à caller l’orignal.
-
2.
Mener le set carré, le commenter, appeler les figures de cette danse.
Plus souvent qu’à son tour, le calleur va caller en anglais les figures principales de la danse et broder en français entre celles-ci.
-
3.
Appeler au téléphone, souvent dans le but de commander de la nourriture.
En revenant à la maison, on a callé une pizza.
-
4.
Suivre la mise.
La BB checke, nous misons un 1/2 pot, il calle. Le turn est un 9, toujours rainbow, ce qui exclut la couleur, mais ouvre des possibilités de quinte.
Étymologie
Emprunt à l’anglais to call (« appeler »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| calla | /kala/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ka.la | ca.lla |
| callai | /kolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ko.lɛ | ca.llai |
| callaient | /kolelɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.le.lɛ | .. |
| callais | /kalɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.lɛ | ca.llais° |
| callais | /kalɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.lɛ | ca.llais° |
| callait | /kalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.lɛ | ca.llait° |
| callant | /kolelɑ̃/ | participe, present | ko.le.lɑ̃ | .. |
| callas | /kala/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ka.la | ca.llas° |
| callasse | /kolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.las | ca.llasse° |
| callassent | /kolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.las | ca.llasse°n°t° |
| callasses | /kolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.las | ca.llasse°s° |
| callassiez | /kalasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.la.sje | ca.lla.ssiez |
| callassions | /kalasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.la.sjɔ̃ | ca.lla.ssions° |
| calle | /kolel/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kal | calle° |
| calle | /kolel/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kal | calle° |
| calle | /kolel/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kal | calle° |
| calle | /kolel/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kal | calle° |
| calle | /kolel/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kal | calle° |
| callent | /kal/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kal | calle°n°t° |
| callent | /kal/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kal | calle°n°t° |
| caller | /kole/ | infinitif | ko.le | ca.ller |
| callera | /koləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.lə.ʁa | ca.lle.ra |
| callerai | /koləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.lə.ʁɛ | ca.lle.rai |
| calleraient | /koləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.lə.ʁɛ | ca.lle.raie°n°t° |
| callerais | /koləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.lə.ʁɛ | ca.lle.rais° |
| callerais | /koləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.lə.ʁɛ | ca.lle.rais° |
| callerait | /koləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.lə.ʁɛ | ca.lle.rait° |
| calleras | /koləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.lə.ʁa | ca.lle.ras° |
| callerez | /koləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.lə.ʁe | ca.lle.rez |
| calleriez | /koləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.lə.ʁje | ca.lle.riez |
| callerions | /koləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.lə.ʁjɔ̃ | ca.lle.rions° |
| callerons | /koləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.lə.ʁɔ̃ | ca.lle.rons° |
| calleront | /koləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.lə.ʁɔ̃ | ca.lle.ront° |
| calles | /kal/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kal | calle°s° |
| calles | /kal/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kal | calle°s° |
| callez | /kole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ko.le | ca.llez |
| callez | /kole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ko.le | ca.llez |
| calliez | /kolje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.lje | ca.lliez |
| calliez | /kolje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ko.lje | ca.lliez |
| callions | /kaljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.ljɔ̃ | ca.llions° |
| callions | /kaljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ka.ljɔ̃ | ca.llions° |
| callons | /kolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ko.lɔ̃ | ca.llons° |
| callons | /kolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ko.lɔ̃ | ca.llons° |
| callâmes | /kolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ko.lam | ca.llâme°s° |
| callât | /kola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.la | ca.llât° |
| callâtes | /kalat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ka.lat | ca.llâte°s° |
| callèrent | /kolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ko.lɛʁ | ca.llère°n°t° |
| callé | /kole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ko.le | ca.llé |
| callée | /kole/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ko.le | ca.llée° |
| callées | /kole/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ko.le | ca.llée°s° |
| callés | /kole/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ko.le | ca.llés° |