WiKiLeXiK

calfeutrage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /kal.fø.tʁaʒ/
  • orthocode cal.feu.trage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « calfeutrage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
calfeutrage nom commun singulier masculin kal.fø.tʁaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « calfeutrage » nom commun · masculin

pluriel : calfeutrages

Formes de « calfeutrage » 2 : calfeutrage, calfeutrages
  • calfeutrage kal.fø.tʁaʒ singulier masculin
  • calfeutrages kal.fø.tʁaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de calfeutrer, avec le suffixe -age.

  1. Action de calfeutrer ou résultat de cette action.
    • Le calfeutrage sert le même dessein d’isolation protectrice. — Michel Autrand, Archives des lettres modernes - Numéros 229 à 233, 1987
    • Né en 1935, mon oncle, se souvient de séances de calfeutrage des fenêtres pour ne pas être repérés dans les bombardements, mais ne peut préciser si c’était avant ou après l’arrivée des Allemands. — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 356

Traductions

Anglais
caulk

Source : « calfeutrage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bourreletJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.