caldarium
Prononciation et analyses de « caldarium » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caldarium | nom commun | singulier masculin | kal.da.ʁjɔm |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caldarium » nom commun · masculin
pluriel : caldariums
Formes de « caldarium » 2 : caldarium, caldariums
- caldarium kal.da.ʁjɔm singulier masculin
- caldariums kal.da.ʁjɔm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin caldarium.
-
Partie la plus chaude des thermes romains ; équivalent antique du hammam ou du sauna.
- Dans les bains les plus anciens, de simples braseros placés dans le caldarium procuraient la chaleur.
- Un important caldarium de 20 m sur 13 m était chauffé par un foyer au nord et se terminait au sud par une abside large de cinq mètres, qui abritait un labrum en marbre blanc. — Roland May, Lugdunum Convenarum: Saint-Bertrand-de-Comminges, 1996
- apparentés
- hypocauste, tepidarium, tépidarium, frigidarium
Traductions
- Anglais
- caldarium
- Italien
- caldario
Source : « caldarium », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bainJ, bainsJ, étuveJ
- hyperonymes 1
- partieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caldarium » 2
toutes (2) taxon (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| caldarium — espace de bains chauds dans les thermes romains | concept | 29 | 16 |
| Cyanidium caldarium — espèce d'algues rouges | taxon | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.