cahotements
- lemme
-
- forme de cahotement nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « cahotements » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cahotement | nom commun | pluriel masculin | ka.ɔ.tə.mɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cahotements » est une forme
Définitions de « cahotement » nom commun · masculin
pluriel : cahotements,cahotemens
« cahotements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « cahotement » 3 : cahotement, cahotemens, cahotements
- cahotement ka.ɔ.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
- cahotemens ka.ɔ.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- cahotements ka.ɔ.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de cahoter, avec le suffixe -ment.
-
Secousse qu’on éprouve dans une voiture qui cahote.
- Ils entendirent, dans le silence des bois, le bruit éloigné du petit train dont le cahotement rythmé leur était familier et qu’ils imitaient souvent, l’hiver, à Bordeaux, pour se rappeler le bonheur des vacances. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 90
- Le cahotement des roues du convoi m’irrite, mais c’est avec ma mémoire que je suis en procès. — Gérard Valbert, La saison des amours, 2000
- Pendant des jours, un certain nombre de jours encore, la vue à la fois vague et fixe de la bohémienne, obstinément retournée contre le fond, s’attachait, par l’ouverture de la lucarne, à la nature fuyante derrière la voiture, — et qui lointainement se perdait, se brouillait, disparaissait, en tressautant, dans le cahotement des mauvais chemins. — Edmond de Goncourt, Les Frères Zemganno, page 98, Charpentier, 1879
-
figuré
Mouvement évoquant une secousse.
- Le temps était noir comme la tombe, et le vent qui berçait des monceaux de nuages faisait de leurs cahotements ruisseler une averse de grêle et de pluie. — Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; Gallimard, 2012, réédition Folio, page 58
- dérivés
- cahot
Traductions
- Portugais
- solavanco
Source : « cahotement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- ballotementJ, ballottementJ, cahotJ, mouvementJ, remousJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.