café filtre
« café filtre » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| café filtre | nom commun | singulier masculin | ka.fe filtʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
café filtre nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : cafés filtre,cafés filtres
1 forme café filtre
- café filtre ka.fe filtʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de café et de filtre.
-
Style de café préparé en faisant lentement passer de l’eau bouillante dans un filtre rempli de café moulu.
- Les actifs privés de congés y pratiquent le « workation », télescopage de work, « travail », et de vacation, « vacances » : ses hôtes s’attaquent aux vagues après avoir bouclé leurs dossiers dans l’espace de coworking, à grand renfort de café filtre et de cookies. — Eléonore Thery, Entre le travail et les congés, les adeptes du « workation » ne...
- hyperonymes
- café
- apparentés
- filtre à café, café, filtre
Traductions
- Anglais
- drip brew, drip coffee, filter coffee
- Italien
- caffè filtro, caffè filtrato, caffè all'americana
- Néerlandais
- filterkoffie
Source : « café filtre », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| café filtre — café préparé à partir d'eau avec un filtre à café | boisson | 24 | 14 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.