caciquesse
Prononciation et analyses de « caciquesse » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caciquesse | nom commun | singulier féminin | ka.si.kɛs |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caciquesse » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : caciquesses
Formes de « caciquesse » 2 : caciquesse, caciquesses
- caciquesse ka.si.kɛs singulier féminin
- caciquesses ka.si.kɛs[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de cacique, avec le suffixe -esse.
-
Terme utilisé par les colons espagnols pour se référer aux dirigeantes autochtones en Amérique.
- A la mort de Bohéchio, Anacoana, sa sœur, veuve de Caonabo, devint caciquesse du Xaragua après avoir été caciquesse de la Maguana. — Louis-Joseph Janvier, gouvernement civil en Haïti, Le Bigot frères, Lille, 1905, page 10
- Il fut à Bohio une caciquesse Fleur d’or femme sortie des sources belle comme l’arc-en-ciel déesse taino déesse arawack caciquesse des filles d’Haïti — René Philoctète, tambours du soleil, Imprimerie des Antilles, Port-au-Prince, 1962
Source : « caciquesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.