WiKiLeXiK

cache-flamme

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /kaʃ.flam/
  • orthocode cache°-.flamme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cache-flamme » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cache-flamme nom commun pluriel masculin kaʃ.flam
cache-flamme nom commun singulier masculin kaʃ.flam

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cache-flamme » nom commun · masculin

pluriel : cache-flammes

Formes de « cache-flamme » 2 : cache-flamme, cache-flammes
  • cache-flamme kaʃ.flam pluriel masculin ; singulier masculin
  • cache-flammes kaʃ.flam[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De cacher et de flamme

  1. Dispositif fixé à l’extrémité du canon d’une arme à feu et destiné à atténuer l’éclair produit par le départ d’un coup de feu.
    • Malgré le cache-flamme conique emboîté à l’extrémité du canon, les aviateurs distinguent les étincelles qui l’animent à chaque salve. Bloeme entame une nouvelle passe de tir et s’applique à bien viser. — Patrick-Charles Renaud, Se battre en Algérie, Grancher, 2008
    • Sous le marteau-pilon des mortiers ennemis, les quatre blockhaus de maçonnerie étaient effondrés, et deux d’entre eux sur les défenseurs, mais le cache-flamme des fusils- mitrailleurs luisait encore au créneau des deux autres. — Jules Roy, La bataille dans la rizière, Gallimard, 1953

Traductions

Anglais
flash suppressor, flash eliminator, flash damper
Espagnol
apagallamas
Allemand
Mündungsfeuerdämpfer

Source : « cache-flamme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
cacheJ, dispositifJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.