cacatoès funèbre
« cacatoès funèbre » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cacatoès funèbre | nom commun | singulier masculin | ka.ka.tɔ.ɛs fy.nɛbʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cacatoès funèbre nom commun · masculin
pluriel : cacatoès funèbres
1 forme cacatoès funèbre
- cacatoès funèbre ka.ka.tɔ.ɛs fy.nɛbʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De cacatoès et funèbre.
-
ornithologie
Perroquet australien de grande taille, à huppe érectile, noir à l’exception de taches jaunes aux joues et sous la queue.
- Le cacatoès funèbre semble s’être adapté à la présence de l'homme et on peut souvent le voir dans de nombreux quartiers de Sydney et Melbourne.
- Je me souviens d’un cacatoès funèbre qui, tout en criant, était animé d’un hochement de tête continu, très réprobateur. — Le livre de Bernard Allègre: ou la nouvelle continuation, Éditions du Panthéon - 2012
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, cacatuidé
Traductions
- Anglais
- yellow-tailed black cockatoo
- Espagnol
- cacatúa fúnebre coliamarilla
- Italien
- cacatua nero codagialla
- Allemand
- Gelbschwanz-Rußkakadu
- Portugais
- cacatua-negra-de-cauda-amarela
- Néerlandais
- geeloograafkaketoe
- Catalan
- cacatua negra cuagroga
- Breton
- kaketou bocʼh velen
- Japonais
- キミミクロオウム (kimimikurooumu)
11 autres langues
- Danois
- gulhalet ravnekakadu
- Estonien
- mustkakaduu
- Finnois
- mustakakadu
- Hongrois
- sárgafülű gyászkakadu, sárgafülű gyászkakadu
- Lituanien
- geltonuodegis kakadu
- Norvégien
- gulhalekakadu
- Polonais
- żałobnica żółtosterna
- Slovaque
- kakadu žltochvostý
- Suédois
- gulstjärtad sotkakadua
- Tchèque
- kakadu černý
- Ukrainien
- какатоїс жовтохвостий (kakatojis žovtoxvostyj)
Source : « cacatoès funèbre », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.