cabaille
« cabaille » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cabaille | nom commun | singulier féminin | ka.baj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cabaille nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : cabailles
2 formes cabaille, cabailles
- cabaille ka.baj singulier féminin
- cabailles ka.baj[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’indo-portugais cabaia (« tissus de soie fabriqué en Inde, tunique à manche large utilisée en Inde »).
-
Sorte de caftan porté en Inde.
- L'une doit porter une cabaille , ou robe ; l'autre un habillement plus court ; une troisième ne doit porter- qu'un pagne, en forme de pantalon, et les parias, rien qu'un très-petit morceau de toile, qui leur cache les parties. — Félix Renouard marquis de Sainte-Croix, Voyage commercial et politique aux Indes...
-
habillement
La Réunion
Chemise.
- Il portait également une cabaille d'indien qui n'était pas ouverte. — Affaire Philippe Tampier: expertise médico-légale, Éd. Moisand, Beauvais 1876
- Le vêtement consistera par an dans deux cabailles ou chemises, deux caleçons et une couverture de laine. — Edith Wong-Hee-Kam, L'engagisme chinois, Éd. Conseil général de la Réunion, Comité du...
Source : « cabaille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.