caïque-bazar
« caïque-bazar » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caïque-bazar | nom commun | singulier masculin | ka.ik.ba.zaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
caïque-bazar nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : caïques-bazars
2 formes caïque-bazar, caïques-bazars
- caïque-bazar ka.ik.ba.zaʁ singulier masculin
- caïques-bazars ka.ik.ba.zaʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De caïque, le bateau et de bazar, le marché.
-
désuet
Navigation
Sorte de bateau navette pour le transport des voyageurs ou des denrées alimentaires.
- Pour mon déménagement, j’ai frété le « caïque-bazar » de Candilli. (Chaque village de la rive a ainsi son caïque-bazar à la poupe peinturlurée d’or, grand comme une grande chaloupe, et où les bateliers rament debout. Les Turcs s’en servent en principe pour venir s’installer le long du détroit et ensuite, aux premières fraicheurs d’automne, pour rentrer à Constantinople.) — L’Illustration, nᵒ 3774-3786, 1915, p. 57
- Il y a aussi les caïques-bazars. Ce sont de grands bateaux chargés de denrées de toutes sortes qui reviennent de Constantinople et desservent les habitations du Bosphore. Ces marchés ambulants sont d’un pittoresque achevé […] — Marie-Caroline Drummond de Melfort Durand de Fontmagne & Marie Thouvenel, Marie et...
Source : « caïque-bazar », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.