caïque de Salvin

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ka.ik də sal.vin/
  • orthocode ca.ïque° .de .Sal.vin
  • voir aussi synonymes · rimes

« caïque de Salvin » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
caïque de Salvin nom commun singulier masculin ka.ik də sal.vin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

caïque de Salvin nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : caïques de Salvin

1 forme caïque de Salvin
  • caïque de Salvin ka.ik də sal.vin singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De caïque et Osbert Salvin (1835-1898), naturaliste britannique.

  1. ornithologie Perruche du genre Hapalopsittaca, au plumage vert avec un masque facial et des épaules rouges, une calotte jaune, vivant dans les forêts andines de l’Équateur et du Pérou.
    • Les caïques de Salvin vivent entre 2500 et 3000 mètres d'altitude.
hyperonymes
oiseau, psittaciforme, psittacidé

Traductions

Anglais
red-faced parrot
Espagnol
lorito ecuatoriano
Italien
pappagallo facciarossa
Allemand
Salvinpapagei
Néerlandais
vuuroogandespapegaai
Catalan
lloro de Salvin
10 autres langues
Danois
rødbrynet dværgamazone
Estonien
ekuadori pilvepapagoi
Finnois
punanaama-aratti
Lituanien
raudonveidė amazonė
Norvégien
rødmaskepapegøye
Polonais
amazoneczka czerwonolica
Slovaque
amazoňan pestrohlavý
Suédois
rödmaskpapegoja
Tchèque
amazónek červenolící
Ukrainien
амазон-карлик червонолобий (amazon-karlyk červonolobyj)

Source : « caïque de Salvin », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Caïque de Salvin — espèce d'animaux taxon 21

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.