WiKiLeXiK

cérémoniaires

lemme
forme
  • phonétique /se.ʁe.mɔ.njɛʁ[z]/
  • orthocode cé.ré.mo.niaire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cérémoniaires » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cérémoniaire nom commun pluriel féminin se.ʁe.mɔ.njɛʁ[z]
cérémoniaire nom commun pluriel masculin se.ʁe.mɔ.njɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cérémoniaires » est une forme

Définitions de « cérémoniaire » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : cérémoniaires

« cérémoniaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « cérémoniaire » 2 : cérémoniaire, cérémoniaires
  • cérémoniaire se.ʁe.mɔ.njɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • cérémoniaires se.ʁe.mɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de cérémonie, avec le suffixe -aire.

  1. Prêtre ou clerc qui dirige les cérémonies dans les grandes églises.
    • Au dernier Kyrie, si le célébrant s’est assis, il est invité à se lever par le cérémoniaire, lui remet sa barrette et se rend ensuite, derrière lui, au bas de l’autel; avant d’y monter, il fait la révérence voulue. — Théophile Bernard, Cours de liturgie romaine : Cérémonial, volume 1, 1908
    • Les autres arrivaient ensuite : les « pots de fleurs », simples figurants en robe rouge et surplis blanc qui se croisaient les bras, le thuriféraire et le naviculaire avec l’encensoir, les deux acolytes en soutane blanche, le cérémoniaire, le plus beau de tous avec une robe violette, un surplis de dentelle et un scapulaire bordé d’hermine. — Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 75
    • À ma bonne tenue, à mes mœurs, à ma piété, je dus d’être choisi comme préfet de la congrégation, et les jours de fête, quand mon tour venait de revêtir la soutane des grands cérémoniaires, j’officiais avec une grave et jeune majesté. — François Mauriac, la Robe prétexte (1914), Grasset, rééd. Édito-Service, Genève, 1960,...

Traductions

Italien
cerimoniere

Source : « cérémoniaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
prêtreJ
dérivés 1
cérémonieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.