VER — épicène
/bataʁde/
Syllabes : ba.taʁ.de
Orthocode : bâ.tar.der
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre bâtard, mélanger.
Admiré de Baudelaire puis de Breton, cet humoriste frénétiquement noir sut bâtarder son cynisme de sentimentalisme, son égalitarisme de mascarade et son provençal de citations bibliques.Comme dans toute autre nation, les technocrates se font un devoir et un jeu d’étouffer les révolutions, de dénaturer les idéologies, de bâtarder l’éducation.
- 2. Mélanger de la chaux et du ciment.
-
3.
Monter un batardeau.
Tout le monde sur le pont pour bâtarder, vidanger, démonter, remonter, remplir, débâtarder et redémarrer le groupe.
Étymologie
De bâtard.
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bâtarda | /bataʁda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ba.taʁ.da | bâ.tar.da |
| bâtardai | /bataʁdɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ba.taʁ.dɛ | bâ.tar.dai |
| bâtardaient | /bataʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.taʁ.dɛ | bâ.tar.daie°n°t° |
| bâtardais | /bataʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.taʁ.dɛ | bâ.tar.dais° |
| bâtardais | /bataʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.taʁ.dɛ | bâ.tar.dais° |
| bâtardait | /bataʁdɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.taʁ.dɛ | bâ.tar.dait° |
| bâtardant | /bataʁdɑ̃/ | participe, present | ba.taʁ.dɑ̃ | bâ.tar.dant° |
| bâtardas | /bataʁda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ba.taʁ.da | bâ.tar.das° |
| bâtardasse | /bataʁdas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.taʁ.das | bâ.tar.dasse° |
| bâtardassent | /bataʁdas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.taʁ.das | bâ.tar.dasse°n°t° |
| bâtardasses | /bataʁdas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.taʁ.das | bâ.tar.dasse°s° |
| bâtardassiez | /bataʁdasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.da.sje | bâ.tar.da.ssiez |
| bâtardassions | /bataʁdasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.da.sjɔ̃ | bâ.tar.da.ssions° |
| bâtarde | /bataʁd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde° |
| bâtarde | /bataʁd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde° |
| bâtarde | /bataʁd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde° |
| bâtarde | /bataʁd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde° |
| bâtarde | /bataʁd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde° |
| bâtardent | /bataʁd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ba.taʁd | bâ.tarde°n°t° |
| bâtardent | /bataʁd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ba.taʁd | bâ.tarde°n°t° |
| bâtarder | /bataʁde/ | infinitif | ba.taʁ.de | bâ.tar.der |
| bâtardera | /bataʁdəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ba.taʁ.də.ʁa | bâ.tar.de.ra |
| bâtarderai | /bataʁdʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ba.taʁ.dʁɛ | bâ.tar.de°rai |
| bâtarderaient | /bataʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁɛ | bâ.tar.de.raie°n°t° |
| bâtarderais | /bataʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ba.taʁ.də.ʁɛ | bâ.tar.de.rais° |
| bâtarderais | /bataʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ba.taʁ.də.ʁɛ | bâ.tar.de.rais° |
| bâtarderait | /bataʁdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ba.taʁ.də.ʁɛ | bâ.tar.de.rait° |
| bâtarderas | /bataʁdəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ba.taʁ.də.ʁa | bâ.tar.de.ras° |
| bâtarderez | /bataʁdəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁe | bâ.tar.de.rez |
| bâtarderiez | /bataʁdəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁje | bâ.tar.de.riez |
| bâtarderions | /bataʁdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁjɔ̃ | bâ.tar.de.rions° |
| bâtarderons | /bataʁdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁɔ̃ | bâ.tar.de.rons° |
| bâtarderont | /bataʁdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ba.taʁ.də.ʁɔ̃ | bâ.tar.de.ront° |
| bâtardes | /bataʁd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde°s° |
| bâtardes | /bataʁd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ba.taʁd | bâ.tarde°s° |
| bâtardez | /bataʁde/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.de | bâ.tar.dez |
| bâtardez | /bataʁde/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.de | bâ.tar.dez |
| bâtardiez | /bataʁdje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.dje | bâ.tar.diez |
| bâtardiez | /bataʁdje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.dje | bâ.tar.diez |
| bâtardions | /bataʁdjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.djɔ̃ | bâ.tar.dions° |
| bâtardions | /bataʁdjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.djɔ̃ | bâ.tar.dions° |
| bâtardons | /bataʁdɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.dɔ̃ | bâ.tar.dons° |
| bâtardons | /bataʁdɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.dɔ̃ | bâ.tar.dons° |
| bâtardâmes | /bataʁdam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ba.taʁ.dam | bâ.tar.dâme°s° |
| bâtardât | /bataʁda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.taʁ.da | bâ.tar.dât° |
| bâtardâtes | /bataʁdat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ba.taʁ.dat | bâ.tar.dâte°s° |
| bâtardèrent | /bataʁdɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ba.taʁ.dɛʁ | bâ.tar.dère°n°t° |
| bâtardé | /bataʁde/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ba.taʁ.de | bâ.tar.dé |
| bâtardée | /bataʁde/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ba.taʁ.de | bâ.tar.dée° |
| bâtardées | /bataʁde/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ba.taʁ.de | bâ.tar.dée°s° |
| bâtardés | /bataʁde/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ba.taʁ.de | bâ.tar.dés° |