butinage
Prononciation et analyses de « butinage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| butinage | nom commun | singulier masculin | by.ti.naʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « butinage » nom commun · masculin
pluriel : butinages
Formes de « butinage » 2 : butinage, butinages
- butinage by.ti.naʒ singulier masculin
- butinages by.ti.naʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de butiner, avec le suffixe -age. Le sens figuré est lié aux mouvements de l’abeille butineuse, qui passe rapidement de fleur en fleur en collectant chaque fois une petite quantité de pollen.
-
Action de butiner, pour un insecte.
- L’aptitude des abeilles à subir un conditionnement olfactif a été décrite, tant pour la reconnaissance d’une source odorante dans le comportement de butinage que dans l’expression d’un réflexe conditionné. — Elisabeth Bakchine-Huber, Minh-Hà Pham-Delegue et François Patte et Claudine Masson,...
-
figuré
Fait de prendre de-ci de-là, de passer d’une chose à une autre au gré de ses envies, sans s’attarder.
- D’après lui, toute cohabitation prolongée aboutissait à la dislocation du couple. Le salut, pour l’homme, était dans le butinage. — Henri Troyat, Namouna ou la chaleur animale, Grasset, 1999, page 1
Source : « butinage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- surfJ, surfingJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 3
- butinementJ, butineurJ, butineuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.