NOM — épicène
/byfalo/
Syllabes : by.fa.lo
Orthocode : bu.ffa.lo
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Bison.
Voici dans ce sac des vivres pour deux jours ; je vous laisse cette carabine rayée qui dans ma main n’a jamais manqué le but ; […], de la poudre et des balles dans ces cornes de buffalos.
-
2.
Herbe très prisée dans les jardins de Nouvelle-Calédonie, elle fut introduite sur l’île par le gouverneur Léopold Pallu de la Barrière. C’est une graminée dont l’appellation binomiale est Stenotaphrum dimidiatum (L.) Brongn. Elle est parfois aussi nommée herbe à Bérard.
… l’intervalle entre les tranchées ne tarde pas à se remplir de buffalo qui étouffe les graines de basilic, ….
-
3.
Surnom donné à Lyon aux remorques des tramways électriques.
Je me rappelle m’être tapé des filles dans les buffalos, les remorques de tramways, qu’on dételait après les heures de grand trafic et qu’on garait en différents points de la périphérie.
Étymologie
De l’anglais buffalo (« bison »), du portugais búfalo, du latin bufalus (« buffle »), du grec ancien βούβαλος, boubalos (« buffle »).
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| buffalo | /byfalo/ | commun, singulier | by.fa.lo | bu.ffa.lo |
| buffalo | /byfalo/ | commun, masculin, singulier | by.fa.lo | bu.ffa.lo |
| buffalo | /byfalo/ | commun, feminin, singulier | by.fa.lo | bu.ffa.lo |
| buffalo | /byfalo/ | propre | by.fa.lo | bu.ffa.lo |