budgétées
Prononciation et analyses de « budgétées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| budgéter | verbe | passé participe pluriel féminin | byd.ʒe.te[z] | |
| budgété | adjectif | pluriel féminin | byd.ʒe.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « budgétées » est une forme
Définitions de « budgéter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« budgétées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « budgéter » 51 : budgété, budgéter, budgète, budgétons, budgétée, budgétés…
- budgété byd.ʒe.te passé participe singulier masculin
- budgéter byd.ʒe.te infinitif
- budgète byd.ʒɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- budgétons byd.ʒe.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- budgétée byd.ʒe.te passé participe singulier féminin
- budgétés byd.ʒe.te[z] passé participe pluriel masculin
- budgètent byd.ʒɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- budgètera byd.ʒɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- budgèterai byd.ʒɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- budgèteraient byd.ʒɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- budgèterais byd.ʒɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- budgèterait byd.ʒɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- budgèteras byd.ʒɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- budgèterez byd.ʒɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- budgèteriez byd.ʒɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- budgèterions byd.ʒɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- budgèterons byd.ʒɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- budgèteront byd.ʒɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- budgètes byd.ʒɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- budgéta byd.ʒe.ta indicatif passé 3e personne singulier
- budgétai byd.ʒe.te indicatif passé 1re personne singulier
- budgétaient byd.ʒe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- budgétais byd.ʒe.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- budgétait byd.ʒe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- budgétant byd.ʒe.tɑ̃[t] présent participe
- budgétas byd.ʒe.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- budgétasse byd.ʒe.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- budgétassent byd.ʒe.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- budgétasses byd.ʒe.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- budgétassiez byd.ʒe.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- budgétassions byd.ʒe.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- budgétera byd.ʒe.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- budgéterai byd.ʒe.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- budgéteraient byd.ʒe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- budgéterais byd.ʒe.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- budgéterait byd.ʒe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- budgéteras byd.ʒe.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- budgéterez byd.ʒe.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- budgéteriez byd.ʒe.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- budgéterions byd.ʒe.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- budgéterons byd.ʒe.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- budgéteront byd.ʒe.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- budgétez byd.ʒe.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- budgétiez byd.ʒe.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- budgétions byd.ʒe.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- budgétâmes byd.ʒe.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- budgétât byd.ʒe.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- budgétâtes byd.ʒe.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- budgétè byd.ʒe.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- budgétèrent byd.ʒe.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- budgétées byd.ʒe.te[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de budget, avec le suffixe -er.
-
comptabilité
Préparer un budget, inscrire au budget.
- Et cette dépense, tu l’as budgétée ?
- La momification des cadavres était accompagnée du chant des embaumeurs. Dans les comptes des funérailles, le premier poste budgété est le lin, le deuxième le masque, le troisième la musique. — Pascal Quignard, La Haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, page 173
- S’il était devant moi, j’aimerais lui demander ceci: c’est quand la dernière fois que vous avez dû budgéter votre épicerie pour arriver à la fin du mois? — Madeleine Pilote-Côté, Papa Legault est un mauvais père pour la société, Le Journal de...
- synonymes
- budgétiser
- dérivés
- rebudgéter
Traductions
- Anglais
- budget
- Espagnol
- presupuestar
- Allemand
- budgetieren
Source : « budgéter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« budgété » adjectif · masculin et féminin
féminin : budgétée · pluriel : budgétés
« budgétées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « budgété » 4 : budgété, budgétée, budgétés, budgétées
- budgété byd.ʒe.te singulier masculin
- budgétée byd.ʒe.te singulier féminin
- budgétés byd.ʒe.te[z] pluriel masculin
- budgétées byd.ʒe.te[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.