bucoliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /by.kɔ.li.ze/
- orthocode bu.co.li.ser
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « bucoliser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bucoliser | verbe | infinitif | by.kɔ.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bucoliser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « bucoliser » 39 : bucolisa, bucolisai, bucolisaient, bucolisais, bucolisait, bucolisant…
- bucolisa by.kɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- bucolisai by.kɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- bucolisaient by.kɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bucolisais by.kɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bucolisait by.kɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bucolisant by.kɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
- bucolisas by.kɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bucolisasse by.kɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bucolisassent by.kɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bucolisasses by.kɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bucolisassiez by.kɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bucolisassions by.kɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bucolise by.kɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bucolisent by.kɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bucoliser by.kɔ.li.ze infinitif
- bucolisera by.kɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bucoliserai by.kɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bucoliseraient by.kɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bucoliserais by.kɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bucoliserait by.kɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bucoliseras by.kɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bucoliserez by.kɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bucoliseriez by.kɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bucoliserions by.kɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bucoliserons by.kɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bucoliseront by.kɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bucolises by.kɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bucolisez by.kɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bucolisiez by.kɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bucolisions by.kɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bucolisons by.kɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bucolisâmes by.kɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bucolisât by.kɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bucolisâtes by.kɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bucolisèrent by.kɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bucolisé by.kɔ.li.ze passé participe singulier masculin
- bucolisée by.kɔ.li.ze passé participe singulier féminin
- bucolisées by.kɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- bucolisés by.kɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De bucolique, avec le suffixe -iser.
-
Avoir des habitudes bucoliques.
- (...) avait ainsi heureusement pris corps dans un site et un thème déterminés, rien, pas même la vraisemblance, ne justifiait le retour symétrique de ces trois formules, les jeunes gens n'ayant pas plus la spécialité de bucoliser pendant les seules matinées de printemps, que les vieillards, infiniment plus sensibles aux intempréries, la coutume peu hygiénique de déambuler les seuls soirs d'automne. — Art & décoration, Volume 19, 1906
-
Considérer d'un point de vue bucolique.
- Bucoliser à l'extrême l'indigène ou l'habitant n'incrimine pas la conquête mais d'une certaine façon réussit à la justifier. — Pierre Perrault, Caméramages, 1983
Source : « bucoliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.